Translation of "Rifiuta" in English

- Tom rifiuta di partire.
- Tom rifiuta di andarsene.

Tom refuses to leave.

- Tom rifiuta di mangiare.
- Tom si rifiuta di mangiare.

- Tom refuses to eat.
- Tom will not eat.

- L'altro si rifiuta di nascondersi.
- L'altra si rifiuta di nascondersi.

The other one refuses to hide.

Tom rifiuta di accettarlo.

Tom refuses to accept that.

Tom rifiuta di farlo.

Tom refuses to do that.

- Si rifiuta di ascoltare sua madre.
- Lei si rifiuta di ascoltare sua madre.

She refuses to listen to her mother.

- Si rifiuta di ascoltare sua madre.
- Lui si rifiuta di ascoltare sua madre.

He refuses to listen to his mother.

Tom si rifiuta di lavorare.

Tom refuses to work.

Questo paziente rifiuta i trattamenti.

This patient is refusing treatment.

Tom si rifiuta di parlare.

Tom refuses to talk.

Tom rifiuta di farsi coinvolgere.

Tom refuses to get involved.

Non rifiuta mai un'offerta di falafel.

He always answers in affirmative to offers of falafel;

Mio figlio si rifiuta di ascoltarmi.

My son won't listen to me.

Non si rifiuta un'offerta del genere.

One does not refuse such an offer.

- Si rifiuta di fare qualsiasi cosa per lui.
- Si rifiuta di fare qualunque cosa per lui.

She refuses to do anything for him.

- Il mio ragazzo si rifiuta di usare il microonde.
- Il mio fidanzato si rifiuta di usare il microonde.
- Il mio moroso si rifiuta di usare il microonde.
- Il mio ragazzo si rifiuta di utilizzare il microonde.
- Il mio fidanzato si rifiuta di utilizzare il microonde.
- Il mio moroso si rifiuta di utilizzare il microonde.
- Il mio ragazzo si rifiuta di utilizzare il forno a microonde.
- Il mio fidanzato si rifiuta di utilizzare il forno a microonde.
- Il mio moroso si rifiuta di utilizzare il forno a microonde.
- Il mio ragazzo si rifiuta di usare il forno a microonde.
- Il mio fidanzato si rifiuta di usare il forno a microonde.
- Il mio moroso si rifiuta di usare il forno a microonde.

My boyfriend refuses to use the microwave.

Tom si rifiuta di parlare in francese.

Tom refuses to speak French.

Si rifiuta di mangiare le sue verdure.

He refuses to eat his vegetables.

Si rifiuta di prendre ordini da lei.

He refuses to take orders from her.

Più rifiuta il mio amore, più diventa forte.

The more she spurns my love, the more it grows.

Tom si rifiuta di mangiare le sue verdure.

Tom refuses to eat his vegetables.

Tom si rifiuta di prendere ordini da Mary.

Tom refuses to take orders from Mary.

- Tom si rifiuta di comprare qualunque cosa prodotta in Cina.
- Tom si rifiuta di comprare qualsiasi cosa prodotta in Cina.

Tom refuses to buy anything made in China.

Tom rifiuta la tecnologia moderna e vive come negli anni '80.

Tom rejects modern technology and lives like in the eighties.

Bela rifiuta categoricamente le richieste mongole, dando a Subotai il suo casus belli.

Bela flatly refuses Mongol requests, giving Subotai his casus belli.

- Se rifiuti, Tom sarà furioso.
- Se rifiuta, Tom sarà furioso.
- Se rifiutate, Tom sarà furioso.

If you refuse, Tom will be furious.

- Molte persone si rifiutano di mangiare carne a Pasqua.
- Molta gente si rifiuta di mangiare carne a Pasqua.

Many people refuse to eat meat during Easter.