Translation of "Orgoglioso" in English

- Lui è orgoglioso e arrogante.
- È orgoglioso e arrogante.

He's prideful and arrogant.

Devi essere orgoglioso.

You must be proud.

- Tom era molto orgoglioso di te.
- Tom era molto orgoglioso di voi.
- Tom era molto orgoglioso di lei.

Tom was very proud of you.

Tuttavia, sono estremamente orgoglioso.

Nevertheless, I'm immensely proud.

Mi hai reso orgoglioso.

You made me proud.

Ero orgoglioso di Tom.

I was proud of Tom.

Ne ero estremamente orgoglioso.

I was extremely proud.

Ne ero molto orgoglioso.

I was very proud of that.

Tuttavia, sono incredibilmente orgoglioso.

Nevertheless, I'm extremely proud.

- È fiero.
- È orgoglioso.

He's proud.

- Era fiero.
- Era orgoglioso.

He was proud.

Era orgoglioso di sua figlia.

He was proud of his daughter.

Tom è orgoglioso di Mary.

Tom is proud of Mary.

Io ero orgoglioso di Tom.

I was proud of Tom.

Sono orgoglioso di mio fratello.

I'm proud of my brother.

Sono davvero orgoglioso di voi.

I'm really proud of you.

Sono davvero orgoglioso di lei.

- I'm really proud of you.
- I'm really proud of her.

Sono orgoglioso di essere italiano.

I'm proud to be an Italian.

Tom ne era molto orgoglioso.

Tom was very proud of that.

Sono molto orgoglioso di te.

I'm so proud of you.

E sono orgoglioso delle tue decisioni.

and I'm proud of the decisions you made.

Lui è orgoglioso della sua famiglia.

He is proud of his family.

È orgoglioso di essere un musicista.

He is proud of being a musician.

Sono molto orgoglioso dei miei genitori.

I'm very proud of my parents.

Tu sei orgoglioso di tuo padre?

Are you proud of your father?

- Tom era fiero.
- Tom era orgoglioso.

Tom was proud.

Lui va orgoglioso della propria puntualità.

He is proud of his punctuality.

È molto orgoglioso del suo giocattolo.

He is very proud of his toy.

Lui era orgoglioso di sua figlia.

He was proud of his daughter.

Io sono orgoglioso di mio fratello.

I'm proud of my brother.

Io sono davvero orgoglioso di te.

I'm really proud of you.

Io sono davvero orgoglioso di voi.

I'm really proud of you.

Io sono davvero orgoglioso di lei.

I'm really proud of you.

- Tom sarebbe fiero.
- Tom sarebbe orgoglioso.

Tom would be proud.

Ora Tom sarà orgoglioso di me.

Tom will now be proud of me.

Sono molto orgoglioso dei nostri studenti.

I'm very proud of our students.

Sono molto orgoglioso di questi ragazzi.

I'm really proud of these kids.

Tom è orgoglioso di tutti voi.

Tom is very proud of all of you.

Sono orgoglioso di essere un insegnante.

I'm proud to be a teacher.

Tom sarebbe così orgoglioso di lei.

Tom would be so proud of you.

Sono uno snob e orgoglioso di questo.

I'm a snob, and proud of it.

- Tom dev'essere così fiero.
- Tom dev'essere così orgoglioso.
- Tom deve essere così fiero.
- Tom deve essere così orgoglioso.

Tom must be so proud.

- Tom sarà fiero di te.
- Tom sarà fiero di voi.
- Tom sarà fiero di lei.
- Tom sarà orgoglioso di te.
- Tom sarà orgoglioso di voi.
- Tom sarà orgoglioso di lei.

Tom is going to be proud of you.

- Tom era fiero di te.
- Tom era fiero di voi.
- Tom era fiero di lei.
- Tom era orgoglioso di te.
- Tom era orgoglioso di voi.
- Tom era orgoglioso di lei.

Tom was proud of you.

- Tom è fiero di te.
- Tom è orgoglioso di te.
- Tom è fiero di voi.
- Tom è orgoglioso di voi.
- Tom è fiero di lei.
- Tom è orgoglioso di lei.

Tom is proud of you.

- È orgoglioso che sua moglie sia una brava cuoca.
- Lui è orgoglioso che sua moglie sia una brava cuoca.

He is proud that his wife is a good cook.

Il pezzo di cui vado più orgoglioso, di

The piece I'm most proud of,

Il vecchio medico è orgoglioso del suo lavoro.

The old doctor takes pride in his work.

Sono orgoglioso di far parte di questo progetto.

- I am proud to be a part of this project.
- I'm proud to be a part of this project.

Lui a ragione è orgoglioso di suo figlio.

He is justly proud of his son.

Tom è orgoglioso di ciò che ha fatto.

Tom is proud of what he's done.

- Tom sarà davvero fiero.
- Tom sarà davvero orgoglioso.

Tom is going to be really proud.

Il signor Wilson è orgoglioso della sua casa.

Mr Wilson is proud of his house.

- Tom dovrebbe essere fiero.
- Tom dovrebbe essere orgoglioso.

Tom should be proud.

- Tom era molto fiero.
- Tom era molto orgoglioso.

Tom was very proud.

- Tom è così fiero.
- Tom è così orgoglioso.

Tom is so proud.

- Tom ne è fiero.
- Tom ne è orgoglioso.

Tom is proud of that.

- È fiero di sé.
- È orgoglioso di sé.

He's proud of himself.

- Era fiero di sé.
- Era orgoglioso di sé.

He was proud of himself.

- È fiero dei suoi figli.
- È orgoglioso dei suoi figli.
- È fiero delle sue figlie.
- È orgoglioso delle sue figlie.

He's proud of his children.

È orgoglioso che sua moglie sia una brava cuoca.

He is proud that his wife is a good cook.

Sono orgoglioso che mio padre sia un bravo cuoco.

- I'm proud of my father being a good cook.
- I'm proud that my father is a good cook.

Sono sicuro che Tom è molto orgoglioso di voi.

I'm sure Tom is very proud of you.

Sono sicuro che Tom è molto orgoglioso di te.

I'm sure Tom is very proud of you.

Non sorprende che Tom sia orgoglioso di suo figlio.

- It's not surprising Tom is proud of his son.
- It's not surprising that Tom is proud of his son.
- It isn't surprising Tom is proud of his son.
- It isn't surprising that Tom is proud of his son.

- Era orgoglioso di sua figlia.
- Lui era orgoglioso di sua figlia.
- Era fiero di sua figlia.
- Lui era fiero di sua figlia.

He was proud of his daughter.

- Sono fiero di mio fratello.
- Io sono fiero di mio fratello.
- Sono orgoglioso di mio fratello.
- Io sono orgoglioso di mio fratello.

I'm proud of my brother.

- Va orgoglioso della propria puntualità.
- È fiero della sua puntualità.
- Lui è fiero della sua puntualità.
- Lui va orgoglioso della propria puntualità.

He is proud of his punctuality.

- Sembra essere fiero di sé.
- Sembra essere orgoglioso di sé.
- Sembra essere fiero di se stesso.
- Sembra essere orgoglioso di se stesso.

He seems to be proud of himself.

- Tom sarà davvero orgoglioso di te.
- Tom sarà davvero orgoglioso di voi.
- Tom sarà davvero orgoglioso di lei.
- Tom sarà davvero fiero di te.
- Tom sarà davvero fiero di voi.
- Tom sarà davvero fiero di lei.

Tom is going to be really proud of you.

- Tom sarebbe molto fiero di te.
- Tom sarebbe molto fiero di voi.
- Tom sarebbe molto fiero di lei.
- Tom sarebbe molto orgoglioso di te.
- Tom sarebbe molto orgoglioso di voi.
- Tom sarebbe molto orgoglioso di lei.

Tom would be very proud of you.

- Tom sarà così fiero di te.
- Tom sarà così fiero di voi.
- Tom sarà così fiero di lei.
- Tom sarà così orgoglioso di te.
- Tom sarà così orgoglioso di voi.
- Tom sarà così orgoglioso di lei.

Tom will be so proud of you.

- Tom sarebbe così fiero di te.
- Tom sarebbe così fiero di voi.
- Tom sarebbe così fiero di lei.
- Tom sarebbe così orgoglioso di te.
- Tom sarebbe così orgoglioso di voi.
- Tom sarebbe così orgoglioso di lei.

Tom would be so proud of you.

- Tom è fiero di Mary.
- Tom è orgoglioso di Mary.

Tom is proud of Mary.

- Era fiero di suo fratello.
- Era orgoglioso di suo fratello.

He was proud of his brother.

- Tom sarà fiero di me.
- Tom sarà orgoglioso di me.

- Tom is going to be proud of me.
- Tom will be proud of me.

- Tom deve essere molto fiero.
- Tom deve essere molto orgoglioso.

Tom must be very proud.

- Voglio renderlo fiero di me.
- Voglio renderlo orgoglioso di me.

I want to make him proud of me.

- Tom ne era molto fiero.
- Tom ne era molto orgoglioso.

Tom was very proud of that.

- Tom ne è piuttosto fiero.
- Tom ne è piuttosto orgoglioso.

Tom is pretty proud of that.

- È piuttosto fiero di sé.
- È piuttosto orgoglioso di sé.

He's pretty proud of himself.

- Sembra piuttosto fiero di sé.
- Sembra piuttosto orgoglioso di sé.

He looks pretty proud of himself.

- È molto fiero di sé.
- È molto orgoglioso di sé.

He's very proud of himself.

- Deve essere fiero di sé.
- Deve essere orgoglioso di sé.

He must be proud of himself.

- È fiero di sua figlia.
- È orgoglioso di sua figlia.

He's proud of his daughter.

- È fiero dei suoi studenti.
- È orgoglioso dei suoi studenti.

He's proud of his students.

- È fiero della sua squadra.
- È orgoglioso della sua squadra.

He's proud of his team.

- Tom è fiero dei suoi studenti.
- Tom è orgoglioso dei suoi studenti.
- Tom è fiero delle sue studentesse.
- Tom è orgoglioso delle sue studentesse.

Tom is proud of his students.