Translation of "Modesto" in English

- Tom è solo modesto.
- Tom è soltanto modesto.
- Tom è solamente modesto.
- Tom è semplicemente modesto.

Tom is just modest.

È modesto.

He's modest.

Sei troppo modesto.

You are much too modest.

Tom è modesto.

- Tom is humble.
- Tom is modest.

È modesto, vero?

He's modest, isn't he?

- È un uomo molto modesto.
- Lui è un uomo molto modesto.

He is a very modest man.

Tom è molto modesto.

Tom is very modest.

Tom è modesto, vero?

Tom is modest, isn't he?

Quest'uomo è molto modesto.

This man is very humble.

- Sei modesto.
- Tu sei modesto.
- Sei modesta.
- Tu sei modesta.
- È modesta.
- Lei è modesta.
- È modesto.
- Lei è modesto.
- Siete modesti.
- Voi siete modesti.
- Siete modeste.
- Voi siete modeste.

You're modest.

Tom sta facendo il modesto.

Tom is being modest.

Forse Tom è solo modesto.

Maybe Tom is just being modest.

Tom è un uomo modesto.

Tom is a very modest man.

Il mio background è modesto.

I come from a humble background.

- Sono molto modesto.
- Io sono molto modesto.
- Sono molto modesta.
- Io sono molto modesta.

- I'm very modest.
- I'm very humble.

- Sii più modesto.
- Sii più modesta.

Be more modest.

- Tom è modesto.
- Tom è umile.

- Tom is humble.
- Tom is modest.

Che con un modesto ma significativo progresso

with small and measurable progress,

Si è lamentata del mio modesto salario.

She complained about my low salary.

Il vero grande uomo è sempre modesto.

A truly great man is always modest.

- Non essere modesto!
- Non essere modesta!
- Non sia modesto!
- Non sia modesta!
- Non siate modesti!
- Non siate modeste!

Don't be modest!

- Sei così modesto.
- Sei così modesta.
- È così modesto.
- È così modesta.
- Siete così modesti.
- Siete così modeste.

You're so modest.

- Sei troppo modesto.
- Tu sei troppo modesto.
- Sei troppo modesta.
- Tu sei troppo modesta.
- È troppo modesta.
- Lei è troppo modesta.
- È troppo modesto.
- Lei è troppo modesto.
- Siete troppo modesti.
- Voi siete troppo modesti.
- Siete troppo modeste.
- Voi siete troppo modeste.

- You're too modest.
- You're being too modest.

- Tom è semplice.
- Tom è modesto.
- Tom è parsimonioso.

Tom is frugal.

- Il signor Smith, per come lo conoscevo, era un uomo modesto.
- Il signor Smith, per come lo conoscevo io, era un uomo modesto.

Mr Smith, as I knew him, was a modest man.

- Non essere così modesto.
- Non essere così modesta.
- Non sia così modesto.
- Non sia così modesta.
- Non siate così modesti.
- Non siate così modeste.

Don't be so modest.

- Tom è molto modesto.
- Tom è molto semplice.
- Tom è molto parsimonioso.

Tom is very frugal.

- Oh, non essere così modesto.
- Oh, non essere così modesta.
- Oh, non sia così modesto.
- Oh, non sia modesta.
- Oh, non siate così modesti.
- Oh, non siate così modeste.

Oh, don't be so modest.