Translation of "Manchi" in English

- Manchi.
- Tu manchi.

You miss.

- Mi manchi, Tom.
- Tu mi manchi, Tom.

I miss you, Tom.

Mi manchi.

I miss you.

Manchi tu!

- I miss you.
- I miss you!

Quanto mi manchi!

How I miss you.

Mi manchi assai!

- I miss you so much.
- I miss you so much!

Ci manchi tanto.

- We miss you very much.
- We miss you a lot.

Come mi manchi!

How I miss you.

- Pensi che a Tom manchi Mary?
- Pensa che a Tom manchi Mary?
- Pensate che a Tom manchi Mary?

Do you think Tom misses Mary?

Anche tu ci manchi.

We missed you, too.

Ci manchi molto a tutti.

We all miss you very much.

Ho l'impressione che manchi qualcosa.

I have a feeling that something is missing.

- Mi manchi.
- Mi manca.
- Mi mancate.
- Lei mi manca.
- A me manca.
- Tu mi manchi.
- Voi mi mancate.
- A me manchi.
- A me mancate.

I miss you.

Manchi solo tu per questo film!

You're the only one missing for this movie.

- Ci manchi.
- Ci manca.
- Ci mancate.

We miss you.

Mi manchi. Devo vederti. Posso farti visita?

I miss you. I need to see you. Could I come over?

Mi manchi, non ti vedo da una settimana.

I miss you, it's been a week since I last saw you.

Ricordati che ti amo e che mi manchi.

Remember that I love you and miss you.

- Manchi a Tom.
- Tu manchi a Tom.
- Mancate a Tom.
- Voi mancate a Tom.
- Manca a Tom.
- Lei manca a Tom.

Tom misses you.

- Manchi di immaginazione.
- Tu manchi di immaginazione.
- Manca di immaginazione.
- Lei manca di immaginazione.
- Mancate di immaginazione.
- Voi mancate di immaginazione.

You lack imagination.

- Mi manchi già.
- Tu mi manchi già.
- Mi manca già.
- Lei mi manca già.
- Mi mancate già.
- Voi mi mancate già.

I miss you already.

- Mi manchi costantemente.
- Mi mancate costantemente.
- Mi manca costantemente.
- Tu mi manchi costantemente.
- Voi mi mancate costantemente.
- Lei mi manca costantemente.

- I miss you all the time.
- I miss you constantly.

- Come mi manchi!
- Come mi mancate!
- Come mi manca!

- How I miss you.
- How I miss you!

- Ci manchi molto.
- Ci manca molto.
- Ci mancate molto.

We miss you very much.

- Mi manchi molto.
- Mi manca molto.
- Mi mancate molto.

I miss you a lot.

Quando sento questa canzone, ti penso, e mi manchi.

When I hear this song, I think of you, and miss you.

- Semplicemente mi manchi.
- Semplicemente mi manca.
- Semplicemente mi mancate.

I just miss you.

Non dimenticare che ti amo e che mi manchi.

Remember that I love you and miss you.

- Le manchi ancora.
- Le manca ancora.
- Le mancate ancora.

She still misses you.

- Penso che tu manchi a Tom.
- Penso che lei manchi a Tom.
- Penso che manchiate a Tom.
- Penso che voi manchiate a Tom.

- I think Tom misses you.
- I think that Tom misses you.

- Non voglio che mi manchiate.
- Non voglio che mi manchi.

I don't want to miss you.

- Mi manchi così tanto.
- Tu mi manchi così tanto.
- Mi manca così tanto.
- Lei mi manca così tanto.
- Mi mancate così tanto.
- Voi mi mancate così tanto.

- I miss you so much.
- I miss you so much!

- Anche tu mi manchi!
- Anche voi mi mancate!
- Anche lei mi manca!
- Mi mancate anche voi!

- I miss you too!
- I miss you, too.

Mi manchi e non riesco più né a dormire né a mangiare. Non posso dimenticare i tuoi occhi.

I miss you, I can't sleep or eat. I can't forget your eyes.

- Mi manchi come ai deserti manca la pioggia.
- Tu mi manchi come ai deserti manca la pioggia.
- Mi manca come ai deserti manca la pioggia.
- Lei mi manca come ai deserti manca la pioggia.
- Mi mancate come ai deserti manca la pioggia.
- Voi mi mancate come ai deserti manca la pioggia.

I miss you like the deserts miss the rain.