Translation of "L'elicottero" in English

Ecco l'elicottero.

There's the chopper.

Sento l'elicottero!

I can hear the chopper!

- L'elicottero è atterrato in sicurezza.
- L'elicottero atterrò in sicurezza.

The helicopter landed safely.

L'elicottero sta arrivando.

Okay, here comes the chopper.

Dobbiamo chiamare l'elicottero.

We need to call in the helicopter for this.

L'elicottero è atterrato dolcemente.

The helicopter gently touched down.

L'elicottero è vicino, lo sento.

[Bear] Helicopter inbound, I can hear it.

Ok, l'elicottero è in arrivo.

Okay, here comes the chopper.

L'elicottero sta volando molto basso.

The helicopter is flying very low.

L'elicottero è sospeso in aria.

The helicopter is at a hover.

L'elicottero è atterrato sul tetto.

The helicopter landed on the roof.

Sta arrivando l'elicottero. Accendo il fumogeno.

-Okay, here comes the chopper. -[helicopter approaching] Fire the smoke.

Perché l'elicottero sta sorvolando la città?

Why is the helicopter flying across the city?

Sento l'elicottero. Dobbiamo solo raggiungere il falò.

I can hear the chopper. We just need to reach the signal fire.

Dobbiamo chiamare l'elicottero e portarlo subito all'ospedale.

So we need to call the chopper and get it to the hospital fast.

L'elicottero sta rimanendo sospeso in aria lassù.

The helicopter is hovering overhead.

L'elicottero rimaneva sospeso in volo sopra l'edificio.

The helicopter hovered over the building.

Dobbiamo chiamare l'elicottero e portarlo subito in ospedale.

so we need to call the chopper and get it to the hospital fast.

Dobbiamo chiamare l'elicottero e mandarlo subito in ospedale.

So we need to call the chopper and get it to the hospital fast.

Ok, l'elicottero è in arrivo. Accendo un fumogeno.

Okay, here comes the chopper. Fire the smoke.

Devo fasciarmi le mani, e chiamare l'elicottero per il recupero.

Okay, I'm just gonna wrap my hands, and actually call in a helicopter extraction.

- Di' a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.
- Dite a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.
- Dica a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.

Tell those people to back off so that the helicopter can land.

Se vuoi prendere l'elicottero e poi calarci, premi "sinistra" e poi "Ok."

If you want to fly in the helicopter and then rappel, press "Left", and then the "OK" button.

C'è sicuramente qualcosa quaggiù, lo vedo luccicare. Ma l'elicottero non riuscirà ad atterrare.

[shouting] There's definitely something down there, I can see it glistening. The problem is, the chopper's not gonna be able to land.

- L'elicottero è così utile che un giorno potrebbe prendere il posto di automobili e treni.
- L'elicottero è così utile che un giorno potrebbe prendere il posto delle automobili e dei treni.

The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.