Translation of "Gigante" in English

Disse il Gigante.

the Giant said.

Un centopiedi gigante,

A giant centipede.

Sono un gigante!

I am a giant!

- Il gigante si è svegliato!
- Si è svegliato il gigante!

The giant awoke!

Il gambero gigante indopacifico.

The tiger mantis shrimp.

Tom è un gigante.

Tom is a giant.

E anche sul gigante stesso.

and even about the Giant himself.

Proiettato su uno schermo gigante,

projected on a giant screen

Ecco la seppia gigante australiana.

Here's the giant Australian cuttlefish.

Sto cercando di svegliare questo gigante,

Now the truth is, I'm trying to wake up this giant,

Uno scorpione peloso gigante del deserto.

A giant hairy scorpion.

- Esplorerò i sette mari in un gigante secchio.
- Esplorerò i sette mari in un secchio gigante.

I'll explore the seven seas in a giant bucket.

- I bambini hanno fatto un pupazzo di neve gigante.
- I bambini fecero un pupazzo di neve gigante.

The children made a giant snowman.

Leggo lentamente per ricordare il gigante egoista,

And I read slowly to remember the Selfish Giant,

Un mostro gigante sta scendendo dalla montagna.

A huge monster is coming down the mountain.

Un uccello gigante volò verso di lui.

A gigantic bird came flying toward him.

- Lonesome George era l'ultima testuggine gigante della sua specie.
- George il Solitario era l'ultima testuggine gigante della sua specie.
- Lonesome George è stato l'ultima testuggine gigante della sua specie.
- George il Solitario è stato l'ultima testuggine gigante della sua specie.

Lonesome George was the last giant tortoise of his kind.

Così cercavamo di salvare la teoria dell'impatto gigante.

So we were trying to rescue the giant impact theory.

La teoria dell'impatto gigante era ancora in crisi,

The giant impact theory was still in trouble,

Un fragile involucro, intorno ad una palla gigante.

a fragile wrapping around a massive ball.

Nancy non aveva mai visto un panda gigante.

Nancy had never seen a giant panda.

Tom è stato ucciso da un calabrone gigante.

Tom was killed by a giant hornet.

C'erano scienziati che volevano rifiutare l'intera idea dell'impatto gigante.

there were scientists that wanted to reject the whole idea of the giant impact.

Nancy non aveva mai visto un panda gigante prima.

Nancy had never seen a giant panda before.

Anche se fossi un nano, sarei ancora un gigante.

Even if I were a dwarf, I would still be a giant.

In Giappone, ispirò la leggenda di Ōmukade, il centopiedi gigante.

In Japan, it inspired the legend of a giant centipede called Ōmukade.

L'autore, Oscar Wilde, scrisse la storia "Il gigante egoista" nel 1888.

The author Oscar Wilde wrote the story of "The Selfish Giant" in 1888.

- Il panda gigante vive solo in Cina.
- Il panda gigante vive soltanto in Cina.
- Il panda gigante vive solamente in Cina.
- I panda giganti vivono solo in Cina.
- I panda giganti vivono soltanto in Cina.
- I panda giganti vivono solamente in Cina.

Giant pandas live only in China.

Uno scoiattolo gigante ingoia dozzine di semini di fico con ogni boccone.

A giant squirrel swallows dozens of tiny fig seeds with every mouthful.

Il Sole diventerà una gigante rossa tra circa cinque miliardi di anni.

The sun will become a red giant in about 5 billion years.

"Questo è un piccolo passo per l'uomo, un gigante salto per l'umanità ".

“That’s one small step for man, one giant leap for mankind.”

"Questo è un piccolo passo per l'uomo, un passo da gigante per l'umanità"

‘That’s one small step for man, one giant leap for mankind’

E solo una piccola casa, è un passo da gigante, non è vero?

And just a tiny house, that's a giant step, isn't it?

E quello che una volta era un gigante di 3000 tonnellate razzo, carburante e merci

And what was once a 3,000-ton behemoth of rocket, fuel, and freight

Ho la forza di un gigante per vincere il tuo favore; ma per perderti, nessuna.

I have a giant's strength to win your favor; but to lose you, none.

Il programma Apollo era tornato sulla buona strada e il passo successivo sarebbe stato davvero un passo da gigante.

The Apollo program was back on track, and its next step would truly be a giant leap.

Due libri di Cristoforo Colombo - "Come uccidere uno squalo a mani nude - per dummies" e "Venti modi per strangolare un calamaro gigante", - sono diventati entrambi bestsellers.

Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.

E improvvisamente mi ha colpito il fatto che quel piccolo pisello, bello e blu, era la Terra. Ho messo il mio pollice e chiudevo un occhio, e il mio pollice ha cancellato il pianeta Terra. Non mi sentivo come un gigante. Mi sentivo molto, molto piccolo.

It suddenly struck me that that tiny pea, pretty and blue, was the Earth. I put up my thumb and shut one eye, and my thumb blotted out the planet Earth. I didn't feel like a giant. I felt very, very small.