Translation of "File" in English

- Copia questo file.
- Copi questo file.
- Copiate questo file.

Copy this file.

- Dammi i file.
- Mi dia i file.
- Datemi i file.

Give me the files.

- Dammi il file.
- Mi dia il file.
- Datemi il file.

Give me the file.

- Ho visto il file.
- Io ho visto il file.
- Vidi il file.
- Io vidi il file.

I saw the file.

- Ha visto il file.
- Lui ha visto il file.
- Vide il file.
- Lui vide il file.

He saw the file.

- Ha visto il file.
- Lei ha visto il file.
- Vide il file.
- Lei vide il file.

She saw the file.

- Hanno visto il file.
- Loro hanno visto il file.
- Videro il file.
- Loro videro il file.

They saw the file.

- Hai visto questo file?
- Tu hai visto questo file?
- Ha visto questo file?
- Lei ha visto questo file?
- Avete visto questo file?
- Voi avete visto questo file?

Have you seen this file?

- Ho il tuo file.
- Ho il suo file.
- Ho il vostro file.

I have your file.

Un file WMV è un file video.

A WMV file is a video file.

- Per piacere, cancella questo file.
- Per favore, cancella questo file.
- Per piacere, cancellate questo file.
- Per favore, cancellate questo file.
- Per piacere, cancelli questo file.
- Per favore, cancelli questo file.

Please delete this file.

Un file TXT è un file di testo.

A TXT file is a text file.

- Hai visto il file, vero?
- Tu hai visto il file, vero?
- Ha visto il file, vero?
- Lei ha visto il file, vero?
- Avete visto il file, vero?
- Voi avete visto il file, vero?

You saw the file, didn't you?

- Mi servono quei file.
- Ho bisogno di quei file.
- Io ho bisogno di quei file.

I need those files.

- Sto allegando tre file.
- Io sto allegando tre file.

I'm attaching three files.

- Ha cancellato un file.
- Lei ha cancellato un file.

She deleted a file.

- Mary ha visto il file.
- Mary vide il file.

Mary saw the file.

- Il file è stato inviato.
- Il file è stato spedito.

The file has been sent.

- Mandamelo come un file compresso.
- Mandatemelo come un file compresso.
- Me lo mandi come un file compresso.

Send it to me as a compressed file.

- Posso solo importare dei file GIF.
- Io posso solo importare dei file GIF.
- Posso soltanto importare dei file GIF.
- Io posso soltanto importare dei file GIF.
- Posso solamente importare dei file GIF.
- Io posso solamente importare dei file GIF.

I can only import GIF files.

- Come estraggo il file LZH?
- Come lo estraggo il file LZH?

How do I decompress the LZH file?

Il file è corrotto.

The file is corrupt.

Questo file è criptato.

This file is encrypted.

Come cancello questo file?

How do I delete this file?

Ho cancellato quel file.

I deleted the file.

Questo file è corrotto.

This file is corrupted.

- Abbiamo visto il file.
- Noi abbiamo visto il file.
- Vedemmo il file.
- Noi vedemmo il file.
- Abbiamo visto l'archivio.
- Noi abbiamo visto l'archivio.
- Vedemmo l'archivio.
- Noi vedemmo l'archivio.

We saw the file.

- In quale cartella hai salvato il file?
- In quale cartella ha salvato il file?
- In quale cartella avete salvato il file?

In which folder did you save the file?

- Non ho ancora scaricato i file.
- Io non ho ancora scaricato i file.

I haven't downloaded the files yet.

- Non ho ancora scaricato il file.
- Io non ho ancora scaricato il file.

- I have not yet downloaded the file.
- I haven't downloaded the file yet.

Qual è il file corretto?

- Which one is the correct file?
- Which is the correct file?

Voglio sedermi nelle prime file.

I want to sit at the front rows.

Cancella questo file, per favore.

Please delete this file.

Ho il file proprio qui.

I have the file right here.

Dimmi dove mandare i file.

Tell me where to send the files.

C'erano due file di soldati.

There were two lines of soldiers.

Chi ha eliminato il file?

Who deleted the file?

Tom ha rinominato il file.

Tom renamed the file.

- Devo cancellare molti file dal mio computer.
- Io devo cancellare molti file dal mio computer.

I have to delete many files from my computer.

- Mancano i file.
- Mancano gli archivi.

The files are missing.

Il file pesa circa sette megabyte.

The file is weighing 7 megabytes.

Ho visto il file di Tom.

I saw Tom's file.

Raggruppò le ragazze in tre file.

He grouped the girls in three rows.

Dove sono tutti i miei file?

Where are all my files?

- Un canale scorreva tra due file di case.
- Un canale scorreva fra due file di case.

A canal flowed between two rows of houses.

- Perché non ci sono file audio per l'arabo?
- Perché non ci sono dei file audio per l'arabo?

Why aren't there audio files for Arabic?

Queste sono salvate in un log file.

this is saved in a log file.

Ho allegato un file di Microsoft Excel.

I have attached a Microsoft Excel file.

Ho salvato i file solo sulla chiavetta.

I saved the file on a flash drive.

- Il file è nascosto?
- L'archivio è nascosto?

Is the file hidden?

- Cosa c'è nell'archivio?
- Cosa c'è nel file?

What's in the file?

Penso di aver accidentalmente cancellato quel file.

I think I mistakenly deleted that file.

Tom era seduto due file davanti a me.

Tom sat two rows ahead of me.

Non so come usare un file art (.art).

I don't know how to use an art file (.art).

È possibile recuperare un file cancellato dal cestino?

Is it possible to recover a file deleted from the bin?

Penso di aver cancellato quel file per errore.

I think I mistakenly deleted that file.

- Sto avendo un problema a cancellare uno dei miei file.
- Io sto avendo un problema a cancellare uno dei miei file.

I'm having a problem deleting one of my files.

Possiamo ancora ottenere qualcosa nelle file invernali con le

We can still achieve something in the winter rows with the greenhouse

- Qual è l'estensione dell'archivio?
- Qual è l'estensione del file?

- What is the file extension?
- What's the file extension?

Tom ha creato un nuovo file nel suo computer.

Tom created a new file on his computer.

Tom e Mary erano seduti tre file dietro a John.

Tom and Mary sat together three rows behind John.

Tom ha cancellato tutti i file dalla sua chiavetta USB.

Tom deleted all the files off his thumb drive.

C'erano delle file di alberi su entrambi i lati della strada.

There were rows of trees on either side of the road.

- Ecco il file.
- Ecco il raccoglitore.
- Ecco lo schedario.
- Ecco la lima.

Here's the file.

Puoi convertire questo file perché sia compatibile con Windows 95 e rinviarmelo?

Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it?

Non riesco a capire come trasferire dei file MP3 sul mio iPod.

I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod.

Non riesco a capire come trasferire dei file MP3 dal mio iPod al mio computer.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.

- Tom ha visto il file.
- Tom vide il file.
- Tom ha visto lo schedario.
- Tom vide lo schedario.
- Tom ha visto la lima.
- Tom vide la lima.
- Tom ha visto il raccoglitore.
- Tom vide il raccoglitore.

Tom saw the file.

Sta diventando più facile trovare file audio approntati da madrelingua per quasi ogni lingua si voglia imparare.

It's getting easier to find audio files by native speakers for almost any language you might want to study.

La piantagione deve essere fatta in file parallele, mantenendo tra una fila e l'altra la distanza di venti centimetri.

Plant in parallel rows, leaving a 20-centimetre gap between each row.

Applicare ulteriori analisi ai documenti e ai file che corrispondono alle parole chiave e trovare la verità nascosta è "conoscenza".

To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge".

- Dov'è il resto dei file?
- Dov'è il resto degli archivi?
- Dov'è il resto dei raccoglitori?
- Dov'è il resto degli schedari?

Where are the rest of the files?

La donna ha la capacità di muoversi come se fosse una torre, cioè su file e colonne, e come se fosse un alfiere, cioè su diagonali.

The queen has the ability to move as much as if she were a rook, that is, over the rows and columns, as if she were a bishop, that is, over the diagonals.