Translation of "Dargli" in English

- Puoi dargli le prime cure?
- Tu puoi dargli le prime cure?
- Può dargli le prime cure?
- Lei può dargli le prime cure?
- Potete dargli le prime cure?
- Voi potete dargli le prime cure?

Can you give him first aid?

- Puoi dargli questo?
- Può dargli questo?
- Potete dargli questo?
- Gli puoi dare questo?
- Gli può dare questo?
- Gli potete dare questo?
- Riesci a dargli questo?
- Riesce a dargli questo?
- Riuscite a dargli questo?

Can you give this to him?

- Può dargli le prime cure?
- Lei può dargli le prime cure?
- Potete dargli le prime cure?
- Voi potete dargli le prime cure?

Can you give him first aid?

- Dovresti dargli un po' di spazio.
- Tu dovresti dargli un po' di spazio.
- Dovreste dargli un po' di spazio.
- Voi dovreste dargli un po' di spazio.
- Dovrebbe dargli un po' di spazio.
- Lei dovrebbe dargli un po' di spazio.

You should give him some space.

- Puoi dargli le prime cure?
- Tu puoi dargli le prime cure?

Can you give him first aid?

- Andrò a dargli una mano.
- Io andrò a dargli una mano.

I'll go and give him a hand.

- Mi ha chiesto di dargli dei soldi.
- Mi chiese di dargli dei soldi.
- Mi ha chiesto di dargli del denaro.
- Mi chiese di dargli del denaro.

He asked me to give him money.

Non vorreste dargli un'occhiata?

Would you like to take a look at it?

Non dargli la colpa.

Don't blame him.

Non dargli da bere.

Don't let him drink.

- Potresti dargli questo?
- Potreste dargli questo?
- Potrebbe dargli questo?
- Gli potresti dare questo?
- Gli potreste dare questo?
- Gli potrebbe dare questo?

Could you give this to him?

- Si è rifiutato di dargli le informazioni.
- Si è rifiutato di dargli l'informazione.

He refused to give them the information.

- Tom mi ha chiesto di dargli un'occhiata.
- Tom mi chiese di dargli un'occhiata.

Tom asked me to take a look at it.

Devi solamente dargli questo libro.

All you have to do is to hand this book to him.

Ho intenzione di dargli questo.

I intend to give this to him.

Perché dovrei dargli dei soldi?

Why should I give him money?

- Cosa vuoi dargli?
- Cosa vuole dargli?
- Cosa volete dargli?
- Cosa gli vuoi dare?
- Cosa gli vuole dare?
- Cosa gli volete dare?
- Che cosa vuoi dargli?
- Che cosa vuole dargli?
- Che cosa volete dargli?
- Che cosa gli vuoi dare?
- Che cosa gli vuole dare?
- Che cosa gli volete dare?

What do you want to give him?

- Tom ha chiesto a Mary di dargli un'occhiata.
- Tom chiese a Mary di dargli un'occhiata.

Tom asked Mary to take a look at it.

Dobbiamo dargli più spinta, più slancio,

We need to kind of, rock it, boost it.

Ho dimenticato di dargli il messaggio.

I forgot to give him the message.

Non dovevamo dargli più da bere.

We have to stop him from drinking any more.

Non ha senso dargli dei consigli.

There is no point in giving him advice.

- Potresti dargli un minuto?
- Potreste dargli un minuto?
- Potrebbe dargli un minuto?
- Gli potresti dare un minuto?
- Gli potreste dare un minuto?
- Gli potrebbe dare un minuto?

Could you give him a minute?

- Devi dargli più tempo.
- Deve dargli più tempo.
- Dovete dargli più tempo.
- Gli devi dare più tempo.
- Gli deve dare più tempo.
- Gli dovete dare più tempo.

You have to give him more time.

- Voglio dargli un regalo per il suo compleanno.
- Io voglio dargli un regalo per il suo compleanno.

I want to give him a present for his birthday.

Nessuno avrebbe mai pensato di dargli contro.

No one had dared or even considered confronting him about it.

Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli.

Forget it. There's no sense giving him advice.

- Avresti dovuto ascoltarlo.
- Avresti dovuto dargli ascolto.

- You should've listened to him.
- You should've listened to her.

- Voglio dargli questo.
- Gli voglio dare questo.

I want to give him this.

- Devo dargli qualcosa.
- Gli devo dare qualcosa.

I've got to give him something.

- Dovrei dargli un'occasione.
- Gli dovrei dare un'occasione.

I should give him a chance.

Loro si alzarono per dargli il benvenuto.

They got up to greet him.

Riuscite a dargli un passaggio a casa?

Can you give him a ride home?

- Non posso dargli questi.
- Non posso dargli queste.
- Non gli posso dare questi.
- Non gli posso dare queste.

I can't give him these.

- Tom ha chiesto a Mary di dargli un po' di soldi.
- Tom ha chiesto a Mary di dargli un po' di denaro.
- Tom chiese a Mary di dargli un po' di soldi.
- Tom chiese a Mary di dargli un po' di denaro.

Tom asked Mary to give him some money.

- Non ti fidare di lui.
- Non dargli confidenza.

- You ought not to believe him.
- Don't believe him.

La banca si rifiutò di dargli altro credito.

The bank refused to give them more credit.

Dargli dei consigli è come parlare a un muro.

Giving advice to him is like talking to a brick wall.

- Devo dargli la buonanotte.
- Gli devo dare la buonanotte.

I have to say goodnight to him.

- Voglio dargli la buonanotte.
- Gli voglio dare la buonanotte.

I want to tell him good night.

- Posso dargli un messaggio?
- Gli posso dare un messaggio?

Can I give him a message?

- Posso dargli un messaggio.
- Gli posso dare un messaggio.

I can give him a message.

Tom mi ha chiesto se posso dargli qualche lavoro.

Tom asked me if I could give him a job.

Tom mi ha chiesto se posso dargli un lavoro.

Tom asked me if I could give him a job.

"Dobbiamo dargli una lezione". - "E come lo faremo?" - "Ho un'idea".

"We need to teach him a lesson." "And how are we going to do that?" "I have an idea."

- Forse dovrei dargli una mano.
- Forse gli dovrei dare una mano.

Maybe I should give him a hand.

Dato che lo vedrò domani, posso dargli un messaggio se volete.

Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want.

- Puoi dargli un passaggio a casa?
- Può dargli un passaggio a casa?
- Potete dargli un passaggio a casa?
- Riesci a dargli un passaggio a casa?
- Riesce a dargli un passaggio a casa?
- Riuscite a dargli un passaggio a casa?
- Gli puoi dare un passaggio a casa?
- Gli può dare un passaggio a casa?
- Gli potete dare un passaggio a casa?
- Gli riesci a dare un passaggio a casa?
- Gli riesce a dare un passaggio a casa?
- Gli riuscite a dare un passaggio a casa?

Can you give him a ride home?

- Devi solo darli un piccolo aiuto.
- Dovete solo dargli un piccolo aiuto.

You have only to give him a little help.

- Dovremmo dargli un po' di tempo.
- Gli dovremmo dare un po' di tempo.

We should give him some time.

- Dovrei dargli un colpo di telefono.
- Gli dovrei dare un colpo di telefono.

- I should give him a call.
- I have to call him.
- I've got to call him.

E se una comunità intera che si muoveva al punto di dargli otto adulti,

and if a whole community, that was giving him eight adults,

Visto che Tom lascia Boston domani, oggi è la nostra ultima occasione di dargli questo.

Since Tom is leaving for Boston tomorrow, today is our last chance to give this to him.

- Non dargli il tuo numero.
- Non gli dia il suo numero.
- Non dategli il vostro numero.

Don't give him your number.

- La banca si è rifiutata di dargli altro credito.
- La banca si rifiutò di dargli altro credito.
- La banca si è rifiutata di dare loro altro credito.
- La banca si rifiutò di dare loro altro credito.

The bank refused to give them more credit.

- Visto che lo vedrò domani, posso dargli un messaggio se vuoi.
- Visto che lo vedrò domani, posso dargli un messaggio se vuole.
- Visto che lo vedrò domani, posso dargli un messaggio se volete.
- Dato che lo vedrò domani, posso dargli un messaggio se vuole.
- Dato che lo vedrò domani, posso dargli un messaggio se vuoi.
- Dato che lo vedrò domani, posso dargli un messaggio se volete.
- Dato che lo vedrò domani, gli posso dare un messaggio se vuole.
- Dato che lo vedrò domani, gli posso dare un messaggio se volete.
- Dato che lo vedrò domani, gli posso dare un messaggio se vuoi.
- Visto che lo vedrò domani, gli posso dare un messaggio se vuole.
- Visto che lo vedrò domani, gli posso dare un messaggio se volete.
- Visto che lo vedrò domani, gli posso dare un messaggio se vuoi.

Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want.