Translation of "Chiediamo" in English

- Chiediamo all'insegnante.
- Chiediamo al professore.
- Chiediamo alla professoressa.

Let's ask the teacher.

Chiediamo.

Let's ask.

Chiediamo all'insegnante.

Let's ask the teacher.

Chiediamo aiuto.

Let's call for help.

- Non chiediamo molto spazio.
- Noi non chiediamo molto spazio.

We don't require much space.

Chiediamo al professore.

Let's ask the teacher.

Chiediamo a Tom!

Let's ask Tom.

Chiediamo loro qualcos'altro.

Let's ask them something else.

- Chiediamoglielo.
- Chiediamo a lui.

Let's ask him.

- Perché non gli chiediamo di aiutare?
- Perché non chiediamo a lui di aiutare?

Why don't we ask him to help?

- Perché non le chiediamo di aiutare?
- Perché non chiediamo a lei di aiutare?

Why don't we ask her to help?

Chiediamo: "Dobbiamo tornare più tardi?"

So we say, "Hey, should we come back later?"

Noi chiediamo fatti, non parole.

We demand actions, not words.

Chiediamo a tutti di partecipare.

We ask everyone to participate.

Chiediamo a Tom di aiutarci.

Let's ask Tom to help us.

Perché non chiediamo a Tom?

Why don't we ask Tom?

Ma noi ci chiediamo di continuo:

But we are always asking ourselves:

Perché non gli chiediamo un consiglio?

- Why don't we ask his advice?
- Why don't we ask for his advice?

Perché non chiediamo a Tom di aiutare?

Why don't we ask Tom to help?

All'insegnante chiediamo: "possiamo partecipare alla sua cerimonia?"

We asked our teacher: "Can we come to your wedding?"

Perché non chiediamo a loro di aiutare?

Why don't we ask them to help?

Chiediamo a Mary quando torna a casa.

Let's ask Mary when she gets back home.

Chiediamo a Tom di cantare una canzone.

Let's ask Tom to sing a song.

Chiediamo al ragazzo che abita nella porta accanto.

Let's ask the boy who lives next door.

E se ci chiediamo perché le persone non partecipano,

And when we think of why people do not get involved,

"Questa è davvero un'espressione naturale?" "Chiediamo al signor Google."

"Is this really a natural expression?" "Let's ask Mr. Google."

Chiediamo a Tom se ha pagato le sue tasse.

Let's ask Tom if he paid his taxes.

Chiediamo ai nostri soldati di fare cose davvero dure.

We ask our soldiers to do such tough things.

E quindi, mentre salpiamo, chiediamo la benedizione di Dio, nell'avventura

And therefore as we set sail, we ask God’s blessing, on the most hazardous and dangerous

E chiediamo loro di provare a imparare una serie completa di fatti nuovi

and we're going to have them try and learn a whole list of new facts