Translation of "Abbracciare" in English

- Avresti dovuto abbracciare Tom.
- Avreste dovuto abbracciare Tom.
- Avrebbe dovuto abbracciare Tom.

- You should've hugged Tom.
- You should have hugged Tom.

- Volevo abbracciare Tom.
- Io volevo abbracciare Tom.

I wanted to hug Tom.

- Ti ho visto abbracciare Tom.
- Ti ho vista abbracciare Tom.
- L'ho visto abbracciare Tom.
- L'ho vista abbracciare Tom.
- Vi ho visti abbracciare Tom.
- Vi ho viste abbracciare Tom.

I saw you hugging Tom.

- Potresti abbracciarmi?
- Potreste abbracciarmi?
- Potrebbe abbracciarmi?
- Mi potresti abbracciare?
- Mi potreste abbracciare?
- Mi potrebbe abbracciare?

Could you hug me?

Voleva abbracciare l'albero.

She wanted to hug the tree.

Tom voleva abbracciare Mary.

Tom wanted to hug Mary.

Tom vuole abbracciare Mary.

Tom wants to hug Mary.

Avrei dovuto abbracciare Tom.

- I should've hugged Tom.
- I should have hugged Tom.

Mi piace abbracciare Veronica.

I like hugging Veronica.

Mi piace abbracciare Tom.

I like hugging Tom.

Potrei non abbracciare Tom.

I might not hug Tom.

Nessuno vuole abbracciare Tom.

- No one wants to hug Tom.
- Nobody wants to hug Tom.

- Perché Tom non poteva abbracciare Mary?
- Perché Tom non riusciva abbracciare Mary?

Why couldn't Tom hug Mary?

- Perché Tom non può abbracciare Mary?
- Perché Tom non riesce ad abbracciare Mary?

Why can't Tom hug Mary?

E ad abbracciare l'agilità emotiva?

and embrace emotional agility?

Tom cercò di abbracciare Mary.

- Tom tried to hug Mary.
- Tom tried to embrace Mary.

Perché Tom dovrebbe abbracciare Mary?

Why should Tom hug Mary?

Perché non posso abbracciare Tom?

Why can't I hug Tom?

Tom non vuole abbracciare Mary.

Tom doesn't want to hug Mary.

Tom non voleva abbracciare Mary.

Tom didn't want to hug Mary.

- Vuole abbracciarla.
- La vuole abbracciare.

He wants to hug her.

- Voleva abbracciarla.
- La voleva abbracciare.

He wanted to hug her.

- Voleva abbracciarlo.
- Lo voleva abbracciare.

She wanted to hug him.

E quando dormo, mi piace abbracciare.

And when I sleep, I really prefer to do it while spooning.

Non vedo l'ora di poterti abbracciare.

I can't wait to hug you.

Perché Tom non dovrebbe abbracciare Mary?

Why shouldn't Tom hug Mary?

Tom non avrebbe dovuto abbracciare Mary.

Tom shouldn't have hugged Mary.

- Non posso abbracciare Taninna. Non mi ama più.
- Io non posso abbracciare Taninna. Non mi ama più.
- Non posso abbracciare Taninna. Lei non mi ama più.
- Io non posso abbracciare Taninna. Lei non mi ama più.

I cannot hug Taninna. She doesn't love me anymore.

E potrebbero un giorno abbracciare il globo.

and could someday encompass the globe.

L'esperanto ci permette di abbracciare il mondo.

Esperanto allows us to embrace the world.

- Non voleva abbracciarla.
- Non la voleva abbracciare.

He didn't want to hug her.

- Non voleva abbracciarlo.
- Non lo voleva abbracciare.

She didn't want to hug him.

- Non vuole abbracciarla.
- Non la vuole abbracciare.

He doesn't want to hug her.

- Non vuole abbracciarlo.
- Non lo vuole abbracciare.

She doesn't want to hug him.

- Non posso abbracciare Tom se non vuole essere abbracciato.
- Io non posso abbracciare Tom se non vuole essere abbracciato.
- Non posso abbracciare Tom se lui non vuole essere abbracciato.
- Io non posso abbracciare Tom se lui non vuole essere abbracciato.

I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.

Tom aveva voglia di abbracciare e baciare Mary.

Tom wanted to take Mary in his arms and kiss her.

Chi ha detto a Tom di abbracciare Mary?

Who told Tom to hug Mary?

Significa abbracciare qualcosa che è già dentro di voi,

It is about embracing something that's already inside of you,

Ora, si possono abbracciare o meno queste credenze indù,

Now, you may embrace these Hindu beliefs or not.

Tom ha detto che non dovrei più abbracciare Mary.

- Tom said I shouldn't hug Mary anymore.
- Tom said that I shouldn't hug Mary anymore.

Non sei costretto ad abbracciare Tom se non vuoi.

You don't have to hug Tom if you don't want to.

Quindi scegliamo di abbracciare l'IA e di amarci l'un l'altro.

So let us choose to embrace AI and to love one another.

Tom voleva abbracciare Mary, ma non sapeva che non avrebbe dovuto farlo.

Tom wanted to hug Mary, but he knew that he shouldn't.