Translation of "Inviato" in Dutch

Hai inviato una lettera dall'Algeria.

Je hebt een brief gezonden uit Algerië.

Hai inviato del latte dalla tua fattoria.

Je zond melk uit je landgoed.

Mi ha inviato una cartolina di compleanno.

Hij stuurde me een verjaardagskaart.

Stavo rileggendo le lettere che mi hai inviato.

Ik was de brieven die je me gestuurd hebt aan het herlezen.

Gli hai già inviato una cartolina di Natale?

Heb je hem al een kerstkaart gestuurd?

Bernadotte fu inviato in semi disgrazia sulla costa olandese,

Bernadotte werd half in schande naar de Nederlandse kust gestuurd

Per incontrare la ragazza che mi aveva inviato tutte quelle emoji.

om het tienermeisje op te zoeken dat me al die emoji's had gestuurd.

Lei è curiosa di scoprire chi le ha inviato i fiori.

Ze is nieuwsgierig naar wie de bloemen stuurde.

Fu ulteriormente frustrato nel 1805, quando il suo corpo fu inviato a guardia del

Hij was verder gefrustreerd in 1805, toen zijn korps werd gestuurd om de strategische zuidflank van

E sto fissando il regalo che mi hanno inviato per festeggiare il mio arrivo,

En ik zit te kijken naar het geschenk waarmee ze me verwelkomden --

Quando finalmente furono presi, e gli fu detto che Napoleone non avrebbe inviato le sue riserve

Toen ze uiteindelijk werden ingenomen en hem werd verteld dat Napoleon zijn reserves niet zou sturen

- Mi ha mandato un regalo.
- Mi ha spedito un regalo.
- Mi ha inviato un regalo.
- Lui mi ha mandato un regalo.
- Lui mi ha spedito un regalo.
- Lui mi ha inviato un regalo.
- Mi mandò un regalo.

Hij stuurde me een geschenk.

La sua grande occasione arrivò nel 1811 quando fu inviato in Spagna per sostituire il maresciallo Massena.

Zijn grote kans kwam in 1811 toen hij naar Spanje werd gestuurd om maarschalk Massena te vervangen.