Translation of "Conoscevo" in Dutch

- Conoscevo tuo fratello.
- Io conoscevo tuo fratello.
- Conoscevo suo fratello.
- Io conoscevo suo fratello.
- Conoscevo vostro fratello.
- Io conoscevo vostro fratello.

- Ik kende jouw broer.
- Ik kende uw broer.
- Ik kende jullie broer.

- Conoscevo tuo padre.
- Io conoscevo tuo padre.
- Conoscevo suo padre.
- Io conoscevo suo padre.
- Conoscevo vostro padre.
- Io conoscevo vostro padre.

Ik heb je vader gekend.

- Conoscevo Tom personalmente.
- Io conoscevo Tom personalmente.

Ik kende Tom persoonlijk.

- Conoscevo suo fratello.
- Io conoscevo suo fratello.

Ik kende uw broer.

- Non conoscevo quel trucco.
- Io non conoscevo quel trucco.

Die truc kende ik niet.

- Non conoscevo per niente quella donna.
- Io non conoscevo per niente quella donna.
- Non conoscevo per nulla quella donna.
- Io non conoscevo per nulla quella donna.
- Non conoscevo affatto quella donna.
- Io non conoscevo affatto quella donna.

Ik kende die vrouw helemaal niet.

Non conoscevo Tom l'anno scorso.

Ik kende Tom vorig jaar nog niet.

- Tom mi ha chiesto se conoscevo suo padre.
- Tom mi chiese se conoscevo suo padre.

Tom vroeg me of ik zijn vader kende.

Non conoscevo per nulla quella donna.

Ik kende die vrouw helemaal niet.

Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.

Ze vroeg me of ik zijn adres ken.

- Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.
- Mi chiese se conoscevo il suo indirizzo.
- Mi ha domandato se conoscevo il suo indirizzo.
- Mi ha chiesto se conoscessi il suo indirizzo.

Ze vroeg me of ik haar adres kende.

Una grande città di cui conoscevo solo il nome.

een grote stad waar ik tot dan toe alleen over gehoord had.

E l'unico modo che conoscevo per farlo era... essere in questo oceano.

En ik moest in de zee zijn.

A questo punto, conoscevo piuttosto bene le fasi della vita di un polpo.

Ik kende toen de levensstadia van een octopus.