Translation of "Sbagliato" in Arabic

Sbagliato.

- خطأ.
- خطأ

- Salii sull'autobus sbagliato.
- Io salii sull'autobus sbagliato.
- Sono salito sull'autobus sbagliato.
- Io sono salito sull'autobus sbagliato.
- Sono salita sull'autobus sbagliato.
- Io sono salita sull'autobus sbagliato.

- صعدت إلى الحافلة الخطأ.
- ركبت الباص الخطأ.

- Falso.
- Sbagliato.

خطأ.

- Sono salito sul treno sbagliato.
- Io sono salito sul treno sbagliato.
- Sono salita sul treno sbagliato.
- Io sono salita sul treno sbagliato.
- Salii sul treno sbagliato.
- Io salii sul treno sbagliato.

ركبت القطار الخطأ.

- Tom ha preso l'autobus sbagliato.
- Tom prese l'autobus sbagliato.

ركب توم الحافلة الخطأ

- Tom è salito sull'autobus sbagliato.
- Tom salì sull'autobus sbagliato.

استقل توم الحافلة الخطأ.

Abbiamo sbagliato tutto.

لقد قمنا بالأمر بشكل خاطئ.

Rubare è sbagliato.

السرقة خطأ.

Perché è sbagliato?

لماذا هذا خطأ؟

Ho sbagliato, scusa.

لقد اخطات, اسف.

- Dovresti distinguere tra giusto e sbagliato.
- Dovreste distinguere tra giusto e sbagliato.
- Dovrebbe distinguere tra giusto e sbagliato.

ينبغي أن تميز بين الصحيح والخطأ.

- Tom ha fatto qualcosa di sbagliato.
- Tom fece qualcosa di sbagliato.

ارتكب توم خطأ" ما.

"Sì, stuprare è sbagliato.

"نعم الإغتصاب شيء فادح،

Ma potresti esserti sbagliato.

‫الأمر هو أنك ستكون مخطئاً‬

Non sarebbe affatto sbagliato.

وهذا لن يكون شيئا سيئا البتة

Nessuno disse "Fermatevi, è sbagliato.

لم يقل أحد "اصبري قليلاً، هذا خاطئ.

Mentire è sbagliato, per esempio.

إنه من الخطأ أن تكذب، على سبيل المثال.

- I piatti sono stati mandati al tavolo sbagliato.
- I piatti furono mandati al tavolo sbagliato.
- I piatti vennero mandati al tavolo sbagliato.

أُرسلت الصحون إلى الطاولة الخطأ.

Non avete fatto niente di sbagliato.

فإنك لم تفعل شيئًا خاطئًا.

Odiamo tutti sprecare cibo, è sbagliato --

كلنا نكره إهدار الطعام، يُشرعنا بالذنب،

- È sbagliato, Tom.
- È sbagliata, Tom.

انه خطأ ، توم

- Non c'è nulla di sbagliato ad essere gay.
- Non c'è niente di sbagliato ad essere gay.

لا يوجد شيء غير عادي كونك مثليّا

- Cosa c'è di sbagliato in quello che abbiamo fatto?
- Cosa c'è di sbagliato in ciò che abbiamo fatto?
- Che cosa c'è di sbagliato in quello che abbiamo fatto?
- Che cosa c'è di sbagliato in ciò che abbiamo fatto?

ما المشكلة فيما قمنا به؟

Se è così ... hai pensato di sbagliato.

اذا كانت هذه هي اجابتكم فأنكم على خطأ

E che ogni altro tipo di sviluppo è sbagliato

وأن أي طريقة أخرى قد تنمو بها الأدمغة هي طريقة خاطئة.

Pensavo che ci fosse qualcosa di sbagliato in me.

فلقد اعتقدت بأن خطأ ما يلازمني.

Metà delle persone dissero: "Oh, Isaac Newton si è sbagliato"

نصف الناس قالوا: "(إسحاق نيوتن) على خطأ."

Non ho difficoltà perché c'è qualcosa di sbagliato in me.

إنني لا أعاني بسبب مشكلةٍ بي؛

Il razzismo è sbagliato e i razzisti sono cattive persone.

العنصرية خطأ؛ العنصريون أشخاص سيئون.

Poi arrivò il giorno in cui capii di aver sbagliato.

وفي أحد الأيام، اكتشفت خطئي.

- Mi sono sbagliato.
- Avevo torto.
- Io avevo torto.
- Mi sbagliavo.

كنت مخطئاً.

è educare noi stessi a capire che fare così è sbagliato,

هو لتثقيف أنفسنا لنعرف بطريقة أفضل.

Mentre la gente si convinceva che non stava facendo nulla di sbagliato.

بينما يقنع الناس أنفسهم أنهم لا يرتكبون أي خطأ.

Il 90 per cento di quello che dicono può essere sbagliato, secondo voi.

في وجهة نظرك، تسعون بالمئة مما يقولون هو خاطئ

- Ha sbagliato chiave.
- Hai preso la chiave sbagliata.
- Ha preso la chiave sbagliata.
- Avete preso la chiave sbagliata.

أخذتَ مفتاحًا خطأً.