Translation of "Piovendo" in Arabic

- Sta piovendo ora?
- Sta piovendo adesso?

هل تمطر الآن؟

- Sta piovendo ora?
- Sta piovendo adesso?
- Sta piovendo in questo momento?

هل تمطر الآن؟

Sta piovendo.

إنها تمطر.

- Sta piovendo ora?
- Sta piovendo adesso?
- Piove ora?
- Piove adesso?
- Sta piovendo in questo momento?

هل تمطر الآن؟

Sta piovendo duramente.

إنها تمطر بشدة.

- Sta piovendo.
- Piove.

- إنها تمطر.
- الجو ممطر.

- Sta piovendo ora?
- Sta piovendo adesso?
- Piove ora?
- Piove adesso?

هل تمطر الآن؟

- Sta piovendo a catinelle qui.
- Sta piovendo a catinelle qua.

إنها تُمطِرُ بغزارةٍ هُنا.

- Sta piovendo, però mi piacerebbe uscire.
- Sta piovendo, però vorrei uscire.

إنها تمطر، لكني أريد الخروج.

Sta piovendo da ieri sera.

ما زالت تمطر منذ ليلة البارحة.

- Piove ancora?
- Sta ancora piovendo?

أما زالت تمطر؟

- Piove a catinelle!
- Sta piovendo duramente.

إنها تمطر بشدة.

Siamo partiti che stava piovendo, ma, il tempo di arrivare, è tornato il sole.

كانت تمطر عند إقلاعنا، لكن، عندما وصلنا، كان الجو مشمسا.