Translation of "Próbálja" in Turkish

és szigszalaggal próbálja összeragasztani,

ve parçaları bantla yapıştırmanız gibi

- Próbálja újra.
- Próbáld újra!

Tekrar dene.

Próbálja meggyőzni magát, hogy képes megbirkózni vele.

O, onu halledebileceği hususunda kendini ikna etmeye çalışıyor.

- Próbálja ki ezt a szószt.
- Próbáld ki ezt a szószt.
- Próbálja ki ezt a mártást.
- Próbáld ki ezt a mártást.

Bu sosu deneyin.

Talán az áramlattal mozgó moszatokat vagy algákat próbálja utánozni.

Belki de dalgayla hareket eden alg ya da yosunları taklit etmeye çalışıyor.

Miért próbálja meg a politikus elnyomni a többség véleményét?

Neden politikacı çoğunluğun görüşünün kökünü kazımaya çalışıyor?

Tomi még mindig próbálja magát meggyőzni, hogy Mari igazat mondott.

Tom Mary'nin söylediğinin doğru olduğuna umutsuzca inanmak istiyor.

Rájöttem, hogy ez a férfi a pénzemet próbálja meg kicsalni.

Adamın benden paramı koparmaya çalıştığını fark ettim.

Csak egy menekült vagyok, aki az angol nyelvet próbálja megvédeni azoktól, kiknek az az anyanyelve.

Ben sadece İngilizceyi, onu ana dili olarak konuşanlardan korumaya çalışan bir göçmenim.

Aki küzd, az lehet, hogy veszít, de aki meg se próbálja, az már veszített is.

- Mücadele eden kaybedebilir, fakat etmeyen zaten kaybetmiştir.
- Savaşan yenilebilir, ama savaşmayan zaten yenilmiştir.