Translation of "Mennyit" in Turkish

- Mennyit veszítettünk?
- Mennyit vesztettünk?
- Mennyit buktunk?

Biz ne kadar kaybettik?

Mennyit nyomsz?

Kaç kilosun?

Mennyit kér?

Ne kadar istiyorsun?

Mennyit hoztatok?

Ne kadar getirdin?

Mennyit fizettél?

Ne kadar ödedin?

Mennyit nyertél?

Ne kadar kazandın?

Mennyit tudsz?

- Ne kadar biliyorsun?
- Ne kadar tanıyorsun?

Mennyit szeretnél?

- Ne kadar istiyorsun?
- Ne kadar istersin?
- Ne kadar istiyorsunuz?
- Ne kadar istersiniz?

Mennyit kapok?

Ne kadar alırım?

Mennyit tévézel?

Ne kadar TV izlersin?

Mennyit aludtam?

Ne kadar uyudum?

Mennyit kávézol?

Ne kadar kahve içiyorsun?

- Mennyit keresel?
- Mennyi a fizetésed?
- Mennyit kapsz?

Ne kadar kazanırsın?

- Mennyit kértek el tőled?
- Mennyit fizettettek ki veled?
- Mennyit számítottak fel neked?

Onlar sana ne kadar ödetti?

Mennyit kell várnod?

Ne kadar beklemen gerekecek?

Mennyit fizettél azért?

Bunun için ne kadar ödedin?

Mennyit szándékozol adományozni?

Ne kadar harcamak istiyorsun?

Mennyit fektetett be?

Ne kadar yatırım yaptın?

Mennyit kell fizetnem?

Ne kadar ödemeliyim?

Mennyit fizettél neki?

Onun için ne kadar ödedin?

Mennyit tudsz Tomiról?

Tom hakkında ne kadar biliyorsun?

Mennyit költ havonta?

O, ayda ne kadar harcar?

Mennyit ér ez?

- Bu ne kadar değer?
- Bunun ederi nedir?

Mennyit keresel hetente?

Haftada ne kadar kazanıyorsun?

Mennyit tudsz róluk?

Onlar hakkında ne kadar biliyorsun?

Mennyit tudsz róla?

Onun hakkında ne kadar biliyorsun?

Mennyit szoktál enni?

Ne kadar yiyorsun?

Mennyit kell fizetned?

Sen ne kadar ödemek zorundasın?

Mennyit kérsz érte?

Bunun için ne kadar istiyorsun?

- Mennyit költöttél ruhára múlt évben?
- Mennyit költöttél ruhára tavaly?
- Mennyit adtál ki ruhára múlt évben?
- Mennyit adtál ki ruhára tavaly?

Geçen yıl kıyafete ne kadar harcadın?

Mennyit fizettél a ruháért?

Elbise için ne kadar ödedin?

Mennyit vagytok készek veszíteni?

Ne kadar kaybetmeye isteklisin?

Mennyit ajánlottál fel érte?

Ne kadar teklif ettin?

Mennyit tudsz az eljárásról?

Süreç hakkında ne kadar biliyorsun?

Mennyit fizetsz a kertészednek?

Bahçıvanınıza ne kadar ödeme yapıyorsunuz?

Mennyit késik a vonat?

Tren ne kadar gecikiyor?

Mennyit tudsz a terrorizmusról?

Terörizm hakkında ne kadar biliyorsun?

Mennyit keres egy tanár?

Bir öğretmen ne kadar para kazanıyor?

Mennyit tudunk valójában az óceánjainkról?

Okyanuslarımız hakkında aslında ne kadar şey biliyoruz?

Mit gondolsz, Tom mennyit keres?

Tom'un kaç para kazandığını düşünüyorsun?

Tom megkérdezte, hogy mennyit fizettünk.

Tom ne kadar harcadığımızı sordu.

Mennyit vett el tőled Tom?

Tom senden ne kadar aldı?

Mennyit tudtál már ebből korábban?

Önceden bunun ne kadarını biliyordunuz?

Mennyit fizettettek ki veled azért?

Onlar sana bunun için ne kadar ücret ödettiler?

Mennyit spóroltunk ebben a hónapban?

Bu ay ne kadar tasarruf yaptık?

Mennyit ér ez a gyémánt?

Bu elmas ne kadar değerlidir?

Mennyit keres egy vízvezeték-szerelő?

Bir tesisatçı ne kadar para kazanıyor?

- Mennyit szeretnél?
- Hány darabot szeretnél?

Kaç tane istiyorsun?

- Mennyit költesz egy héten?
- Mennyit adsz ki hetente?
- Mennyi megy ki nálad hetente?

Bir haftada ne kadar harcıyorsun?

Udvariatlan dolog megkérdezni valakitől, mennyit keres.

Birilerine ne kadar para kazandığını sormak kabalıktır.

Mennyit fizettek neked az öreg autódért?

Eski araban için onlar sana ne kadar verdiler?

Mennyit fizettek neked, hogy azt megtedd?

Bunu yapman için sana ne kadar ödediler?

- Nem számít, mennyit eszik, sosem hízik meg.
- Nem számít, hogy mennyit eszik, sosem szed fel súlyt.

O ne kadar yerse yesin asla kilo alamaz.

RH: Néhány milliárdot, nem tudom pontosan, mennyit,

RH: Birkaç yüz milyon, aslında tam rakamı ben de bilmiyorum

- Mennyi pénzt szeretne keresni?
- Mennyit szeretnél megkeresni?

Ne kadar para kazanmak istersin?

Ami a leginkább meglepett, hogy mennyit alszik.

Beni aslında en çok şaşırtan günde kaç saat uyuduğuydu.

Az egészséges ember nem tudja, mennyit ér az egészség.

Sağlıklı olan adam sağlığın değerini bilmez.

- Mennyit kell még aludni karácsonyig?
- Hány nap van még karácsonyig?

Noel'e kadar daha kaç gün var?

- Mennyit fizettél ezért? - Kb. 20 euró volt. - Azt a! Hihetetlen olcsó.

"Bunun için ne kadar ödedin?" "Yaklaşık 20 Euro." "Vay! Bu inanılmaz ucuz."

- Mennyit tud Tomi erről a helyzetről?
- Mennyire ismeri Tom ezt a helyzetet?

Tom bu durum hakkında ne kadar biliyor?

- Nem érdekel, hogy meddig kell várnom.
- Nem érdekel, hogy mennyit kell várnom.

Ne kadar beklemek zorunda olduğum umurumda değil.

- Mennyit kell várnom a következő buszig?
- Mennyi időt kell várnom a következő autóbuszig?

Bir sonraki otobüs için ne kadar beklemeliyim.

Lényeges a jó egészséghez, ha tudatában vagyunk annak, hogy mit és mennyit eszünk.

Neyi ve ne kadar çok yediğimizin farkında olma iyi sağlık için gereklidir.

- Mennyire fontos neked az egészséged?
- Mennyire tartod fontosnak az egészségedet?
- Mennyit ér meg neked az egészséged?

Sağlığınıza ne kadar değer veriyorsunuz?