Translation of "Felnőtt" in Turkish

Felnőtt emberek.

Onlar yetişkinler.

Tom felnőtt.

Tom bir yetişkin.

Felnőtt vagy.

Sen bir yetişkinsin.

Sok felnőtt számára

Yine de bazı insanlara göre

Itt mindenki felnőtt.

Burada hepimiz yetişkinleriz.

Sok felnőtt rám ijesztett:

Çünkü iyi çalışmazsam iyi bir okula gidemeyeceğim,

Most már felnőtt vagy.

Sen şimdi bir yetişkinsin.

Három felnőtt fiam van.

Üç yetişkin oğlum var.

Tom már felnőtt ember.

Tom artık yetişkin bir insan.

Elmulasztotta egy felnőtt férfi fájdalmát.

yetişkin bir adamın yarasını iyileştirdi.

A felnőtt vízilovak veszélyesek lehetnek.

- Yetişkin hipopotamlar tehlikeli olabilir.
- Yetişkin su aygırları tehlikeli olabilir.

A felnőtteknél pedig van "Felnőtt segítő."

Yetişkinlere "büyük yardımcı" diyoruz.

A bocsok már szinte felnőtt méretűek,

Yavrular tam erişkinliğe yaklaşmış olsalar da

De idefent kevesebb a felnőtt, aki megvédheti.

Ama bu tepede onu koruyacak pek yetişkin yok.

Ezerből egy éri meg a felnőtt kort.

Sadece binde biri yetişkinliğe erişecek.

Szárnyainak fesztávolsága akkora, mint egy felnőtt férfi keze.

Kanat açıklığı erkek elinin açık hâli kadardır.

Csak egy felnőtt, okos, boldog és csodálatos lányom.

Yetişkin bir kızım var, kendisi mutlu, zeki ve harika biri.

- Most már férfi vagyok.
- Most már felnőtt vagyok.

Ben artık bir erkeğim.

- Mi leszel, ha nagy leszel?
- Mivel szeretnél foglalkozni felnőtt korodban?

Büyüdüğün zaman ne yapacaksın?

Hogy felnőtt lettem, úgy vettem észre, hogy kezdtem elfogadni a szüleim tanácsát.

Ben ailemin tavsiyesini önemsemeye başladığımda büyüdüğümü fark ettim.