Translation of "Elsőként" in Turkish

- Hadd mondja elsőként ő.
- Hadd szóljon ő elsőként!

Önce o konuşsun.

Te mész elsőként.

Siz önce gidin.

Dan érkezett elsőként.

Dan varan ilk kişiydi.

Én végeztem elsőként.

- Önce ben bitirdim.
- İlk ben bitirdim.

Én tiltakoztam elsőként.

Ben ilk önce reddettim.

Mi megyünk be elsőként.

Biz ilk olarak gidiyoruz.

Tom szólalt fel elsőként.

İlk olarak Tom konuştu.

Elsőként használtuk az optogenetikus eszközöket,

optogenetik cihazların kullanımına öncülük ettim.

A célvonalat Bob érte el elsőként.

Bob bitiş çizgisine ilk önce ulaştı.

Én olvastam el a levelet elsőként.

Mektubu ilk okuyan bendim.

- Elsőként megyek én.
- Először megyek én.

İlk ben gidiyorum.

- A hölgyek először!
- Elsőként a hölgyek!

İlk önce bayanlar!

- Mehetsz először.
- Mehetsz elsőnek.
- Mehetsz elsőként.

İlk olarak gidebilirsin.

- Mehetek én elsőnek?
- Mehetek elsőként én?

Önce ben gidebilir miyim?

- Tom lőtt először.
- Tom tüzelt elsőként.

Tom ilk olarak ateş etti.

Mindig elsőként nyílik panaszra a szája.

O her zaman şikayet eden ilk kişi.

- Hadd menjek először én.
- Hadd menjek én elsőként.

Önce ben gideyim.

- Mehet elsőnek Tomi?
- Mehet először Tomi?
- Mehet elsőként Tomi?

- Tom ilk olarak gidebilir mi?
- Önce Tom gidebilir mi?

- Tom volt az első, aki megérkezett.
- Tom elsőként érkezett meg.

İlk gelen Tom'du.

- Tom ment be elsőként a szobába.
- Tom először bement a szobába.

Tom ilk olarak odaya gitti.

Gyakran megesik, hogy Tom elsőként érkezik a buliba, és utolsóként távozik.

Tom çoğunlukla partiye gelen ilk kişi ve partiden ayrılan son kişidir.

- Mit csináljunk meg először?
- Mit csináljunk elsőre?
- Mit csináljunk meg elsőként?

İlk ne yapmalıyız?

Charles Lindbergh 1927-ben, elsőként repülte át egyedül az Atlanti Óceánt.

Charles Lindbergh, Atlantik Okyanusu'nda, 1927 yılında ilk tek kişilik uçuşunu yaptı.

Lengyelország egyike azoknak az államoknak, amelyek elsőként ismerték el a Török Köztársaságot.

Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.

1953-ban Sir Edmund Hillary és Tenzing Norgay serpa elsőként hódították meg a Mount Everestet.

1953 yılında, Sir Edmund Hillary ile Tenzing Norgay Sherpa, Everest'in zirvesine ayak basan ilk insanlar oldular.