Translation of "Azonos" in Turkish

azonos mutatók alapján.

30 yıl öncekilerle karşılaştıralım.

Mindannyian azonos ég alatt élünk, de nem azonos a látókörünk.

Hepimiz aynı gökyüzü altında yaşıyoruz ama aynı ufka sahip değiliz.

Gyakran azonos vonásokat mutattak,

genellikle aynı özellikleri paylaştılar,

Nem mondom, hogy mind azonos,

Aynı şey olduklarını söylemiyorum,

De amit látunk, teljesen azonos.

Yine de gördüğümüz şey tamamen aynı.

Ezek a termékek azonos minőségűek.

Bu ürünler aynı kalitede.

Létrehozva azonos izotópiájú Földünket és Holdunkat.

bu da izotop özelliğinde olan özdeş Dünya ve Ay'ı oluşturur.

és azonos módon forralják a vizet.

ve su kaynatma şekilleri tamamen aynı.

Tomi és Mari azonos hullámhosszon voltak.

Tom ve Mary aynı tarzdalar.

és azonos társadalmi osztályból származókat vetették össze.

benzer arka planı olan çocuklar seçildi.

Nem ez az egyetlen logó, ami szinte azonos.

Paylaşılan kimliğe sahip tek logo bu değil.

Ha úgy véljük, hogy a fehér csuklyákkal azonos,

eğer biz beyaz üstünlüğüne mecburmuşuz gibi düşünürsek,

A sokszínűség és a befogadás nem azonos fogalmak.

Çeşitlilik ve kapsayıcılık aynı şeyler değil.

Mária és Aliz azonos neműként törvényesen házasodott össze.

Mary ve Alice yasal olarak evli aynı cinsten bir çift.

- Az euró és a dollár közel azonos árfolyamon vannak most.
- Az eurót és a dollárt nagyjából azonos áron veszik és adják.

Avro ve dolar şimdi yaklaşık olarak aynı değerde.

- Az azonos neműek közötti házasság már húsz országban legális a Földön, tegnaptól beleszámítva Írországot is.
- Már 20 országban köthetnek törvényes házasságot azonos neműek is a világ minden részén, tegnaptól Írországban is.

Eşcinsel evlilik, dün itibarıyla İrlanda da dahil olmak üzere dünya çapında yirmi ülkede artık yasal.