Translation of "Történetét" in Spanish

Lássuk Belle történetét!

Consideremos esto en relación a la historia de Belle.

Meghallgattam a történetét.

Yo escuché su historia.

Amerika történetét tanulmányozza.

- Él estudia la historia de América.
- Él estudia la historia de los Estados Unidos.
- Él estudia la historia de Estados Unidos.

Így valóban elmondhatják Verona történetét

De hecho, se puede contar la historia de Verona

Én nagyon szeretem Arifeen történetét,

Amo la historia de Arifeen,

Ennek a történetét szeretném most elmondani.

Esa es la historia que quiero contarles.

Ezek egyikének a történetét fogom most elmondani,

Compartiré hoy la historia de una de esas ciudades,

- Elmesélte nekem élete történetét.
- Taglalta nekem életútját.

- Él me contó la historia de su vida.
- Él me dijo la historia de su vida.

Csak gondoljuk végig az emberi civilizáció történetét a Földön.

Consideren brevemente la historia de la civilización humana en la Tierra.

és a kilátások ellenére megélte, hogy elmesélhesse a történetét,

y, contra viento y marea, vivió para contar la historia,

- Van itt Torontóban egy könyvelő, el kell mesélnem a történetét.

"Tengo que contarte la historia de nuestro contador.