Translation of "Számtalan" in Spanish

Az égen számtalan csillag volt látható.

Había infinita cantidad de estrellas en el cielo.

A használatban lévő számtalan különféle LED közül

Aunque se usan muchos tipos diferentes de lámparas LED,

Számtalan csodás lehetőség áll rendelkezésünkre, hogy szórakozzunk,

Tenemos muchísimas opciones asombrosas para entretenernos,

Számtalan felfedezetlen faj él a mély vizekben,

Hay un sinnúmero de especies no descubiertas en aguas profundas,

És számtalan tengeri élőlény fő táplálékforrása is. Az apróhalaktól...

Y la principal fuente de alimento para innumerables criaturas marinas. Desde los alevines

És a halak marcangolták. Számtalan dögevő táplálkozott a testéből.

Y los peces se alimentan de ella. Muchos carroñeros se acercaron.

és beszéltem számtalan utazóval, akik igen jól ismerik a Szaharát.

y he hablado con numerosos viajeros muy experimentados con el Sahara.

Melyekből, mint megtudtam, számtalan van, és nem is olyan messze az otthonunktól?

que tanto abundan a nuestro alrededor y que tan cerca tenemos?

Sokan megfeledkeznek róla, hogy számtalan tengerimalac, egér és majom kísérleti nyúlként végzik.

Todos se olvidan de que también muchos conejos, ratones y monos acaban como conejillos de Indias.

Úgy látszik, hogy az algebra anyjának nem volt ellenére a gyönyör, tekintve a számtalan férfit, akiket "az algebra atyjának" neveznek.

Pareciera que la madre del álgebra no tiene nada en contra del placer, esto en vista del gran número de hombres con el título de "Padre del álgebra".