Translation of "Módszert" in Spanish

Deduktív módszert alkalmazott.

Utilizó un método deductivo.

Egy alternatív módszert alkalmaztunk.

Hemos optado por un método alternativo.

Új módszert fedeztek fel.

Descubrieron un nuevo método.

Kifejlesztettünk három új módszert:

Así que hemos creado tres conceptos nuevos.

Kérésemre sok kis módszert kiiktatott,

a nuevos negocios. Eliminaron muchos métodos simples

Milyen módszert használtál a dohányzás abbahagyásához?

- ¿Qué método has usado para dejar de fumar?
- ¿Qué método usaste para dejar de fumar?

Ismertettem velük az ilyen pasik által használt módszert,

Les conté todos los diversos métodos que esta gente usa;

Ismersz valamilyen jó módszert az új szavak memorizálására?

¿Conoces algún buen método de memorizar vocabulario nuevo?

A pszichiáterek a drogprogramokból vették át ezt a módszert,

Psiquiatras habían descubierto en los programas para adictos

Kezdetben a rákoknál látott módszert alkalmazta homárvadászat alkalmával is.

Inicialmente, adoptó el mismo método de cazar cangrejos con las langostas.

Azt a remek módszert, hogy felemeli őket a tapadókorongjaival, és óvatosan kidobja őket az odújából.

y con un método increíble, las tomó con sus ventosas y las lanzó fuera de la guarida.