Translation of "Kanapén" in Spanish

A kanapén van.

- Está en el sofá.
- Está sobre el sofá.

A kanapén fekszik.

- Él está tumbado en el sofá.
- Está tumbado en el sofá.

A kanapén ülök.

Estoy sentado en el sofá.

Tom a kanapén horkolt.

Tom estaba roncando sobre el sofá.

Csukott szemmel feküdt a kanapén.

- Ella estaba tumbada en el sofá con los ojos cerrados.
- Ella se recostó en un sofá con los ojos cerrados.
- Ella estaba echada en un sofá, con los ojos cerrados.

Tomi csukott szemmel feküdt a kanapén.

Tom yacía en el sofá con los ojos cerrados.

Tomi tévézés közben elaludt a kanapén.

Tom se durmió en el sofá mientras miraba televisión.

- Mit csinál a nagyi? - Alszik a kanapén.

«¿Qué está haciendo la abuela?» «Está durmiendo en el sofá.»

Tamás a kanapén fekve nézi a televíziót.

- Tom está acostado en el sofá viendo TV.
- Tom está echado en el sofá viendo la tele.

Nem akarok ma éjjel újra a kanapén aludni.

No quiero dormir otra vez en el sofá esta noche.