Translation of "Hazudik" in Spanish

Hazudik.

Él está mintiendo.

- Miért hazudik állandóan?
- Miért hazudik folyton?
- Miért hazudik mindig?

¿Por qué miente siempre?

- Miért hazudsz?
- Miért hazudik?
- Miért hazudik ön?
- Ön miért hazudik?

- ¿Por qué estás tumbado?
- ¿Por qué estás mintiendo?

Nyilvánvalóan hazudik.

- Él obviamente está mintiendo.
- Claramente el está mintiendo.

Folyékonyan hazudik.

Miente más que habla.

Tom hazudik.

Tom está mintiendo.

Nem hazudik.

Él no miente.

Szerintem hazudik.

Creo que él está mintiendo.

Egyikük hazudik.

Uno de ellos miente.

Tom hazudik?

¿Tom está mintiendo?

Valaki hazudik.

Alguien está mintiendo.

Mindenki hazudik.

Todos mienten.

Mindegyik hazudik.

Todos mienten.

Mindenkinek hazudik.

Miente a toda la gente.

Nyilván hazudik.

Claramente él está mintiendo.

- Azt hiszem, Tom hazudik.
- Szerintem Tamás hazudik.

Creo que Tom está mintiendo.

Gyanítom, hogy hazudik.

Sospecho que está mintiendo.

Tamás hazudik neked.

Tom te está mintiendo.

Ő sosem hazudik.

Él nunca miente.

Lehet, hogy hazudik.

Tal vez él esté mintiendo.

Folyamatosan hazudik nekem.

Él me miente todo el tiempo.

Miért hazudik mindig?

¿Por qué miente siempre?

Úgy látszik, hazudik.

- Parece que está mintiendo.
- Parece estar mintiendo.

Tom nem hazudik.

Tom no está mintiendo.

- Valótlant állít.
- Nem az igazat mondja.
- Hazudik!
- Ő hazudik!

¡Él miente!

Tudod, hogy Tom hazudik.

Sabes que Tom está mintiendo.

Tom gyakran hazudik Marynek.

Tom miente a Mary con frecuencia.

Tom soha nem hazudik.

Tom nunca miente.

Szerinted Tom hazudik nekünk?

¿Creés que Tom nos esté mintiendo?

Tom már megint hazudik.

Tom está mintiendo otra vez.

Megígérte, hogy nem hazudik többet.

Ella prometió no decir ninguna mentira más.

Megígérte, hogy többé nem hazudik.

Él prometió no mentir nunca más.

Aki hazudik, az lop is.

El engaño y el robo van de la mano.

- Ügyetlenül hazudik.
- Ő egy rossz hazudozó.

Ella es una mala mentirosa.

Tudom, hogy mikor hazudik nekem valaki.

- Yo sé cuando alguien me está mintiendo.
- Yo sé cuándo alguien me está mintiendo.

- Nem hazudik Tom.
- Tom az igazat mondja.

- Tom no miente.
- Tom no está mintiendo.