Translation of "Halad" in Spanish

Tom halad előre.

Tom está haciendo progresos.

Jól halad a tervünk.

Nuestros planes están marchando bien.

Kutya ugat, a karaván halad.

El perro ladra, el hombre camina.

Ugyanakkor minden rossz irányba halad.

Y las cosas avanzan en la dirección equivocada.

Kritikai gondolkodás – hogyan halad a tudomány –,

pensar críticamente, cómo avanzamos científicamente,

A tervünkkel kapcsolatban minden jól halad.

Todo va tal como lo planeamos.

De néhány puhatestű csak akkor ernyed el, ha a fúró hegye pontosan a kagyló csúcsán halad át, a távolító izomnál.

Pero algunos de estos moluscos solo se abren si ese taladro está precisamente en el ápice de la concha, en el músculo abductor.