Translation of "Gyermekeink" in Spanish

és nemcsak gyermekeink,

ancestros no solo de nuestros hijos,

A gyermekeink újra mosolyogtak,

Nuestros niños volvían a sonreír,

Miért buknak meg gyermekeink az iskolában?

¿Por qué nuestros hijos a veces fracasan en el colegio?

Elérhetjük-e ezzel, hogy gyermekeink szeressenek.

y a nuestros hijos amarnos.

Gyermekeink biztonsága érdekében ne látogassatok pornóoldalakat.

Por la seguridad de nuestros niños, no entres en páginas porno. Por favor.

Mert rámutat, hogyan hasznosítható a tudomány gyermekeink javára.

porque trata de cómo aplicar la ciencia para educar mejor a nuestros hijos.

A gyermekeink mindenáron olyan kerékpárokra vágynak, mint a szomszéd gyermekek kerékpárjai.

Nuestros niños se mueren de ganas de tener bicicletas como las de los niños de al lado.

Manapság azt akarjuk, hogy a gyermekeink önálló döntéseket hozzanak, de elvárjuk, hogy ezek a döntések nekünk megfeleljenek.

Estos días queremos que nuestros hijos tomen sus propias decisiones pero esperamos que nos satisfagan.