Translation of "Adatokat" in Spanish

Nézzük hát az adatokat,

Pasemos a los datos,

Hadd ismertessem önökkel az adatokat.

Permítanme mostrarles los datos.

Melyik mappába mentetted az adatokat?

- ¿En qué carpeta has guardado el archivo?
- ¿En qué carpeta guardaste el archivo?
- ¿En qué carpeta has guardado el fichero?

Egyik vizsgálatunk során történelmi adatokat elemeztünk

En un estudio, revisamos datos históricos

A diagnosztikus és a nem diagnosztikus adatokat.

diagnóstica y no diagnóstica.

és az időjárás-jelentéseihez műholdas adatokat használ.

y usa la información de los satélites para predecir el clima.

Bizalmas adatokat csak 25 év elteltével hozhatnak nyilvánosságra.

la información delicada debe permanecer clasificada por 25 años.

Mi viszont 25 éve gyűjtjük az adatokat arról,

Y hasta ahora hemos acumulado 25 años de datos

Az így szerzett anatómiai adatokat alkalmazzuk a fosszilis rekordokra,

Y después aplicamos estos datos analíticos a los registros fósiles

A bolygónk körül keringő műholdak hely és navigációs adatokat kezdtek küldeni

Los satélites que orbitan nuestro planeta comenzaron a enviar datos de localización y navegación a pequeñas