Translation of "ókori" in Spanish

Az ókori Görögországban, például –

Por ejemplo, en Antigua Grecia

Rómában rengeteg ókori épület van.

Roma tiene muchos edificios antiguos.

Ha érdeklődnek az ókori retorika iránt,

Porque si están en esto de la antigua retórica,

Hérodotosz járt Egyiptomban, az ókori Egyiptomban.

Heródoto llegó a Egipto, al antiguo Egipto.

Ehhez az ókori görögökig kell visszamennünk.

Tenemos que ir al pasado, a los antiguos griegos.

Az ókori épület összeomlott most csütörtökön.

El edificio, ya antiguo, se desmoronó este jueves.

Valóban, az ókori világban létezett a rabszolgaság,

Y, sí, había mucha esclavitud en el mundo antiguo

A fáraók az ókori Egyiptom uralkodói voltak.

Los faraones eran los gobernantes del Antiguo Egipto.

De ma, mintegy ókori filozófusainkat is elismerve elmondhatjuk

Pero hoy, tal vez como una oda a nuestros filósofos antiguos,

Az ókori Görögországban ezzel a kifejezéssel emelték ezt piedesztálra:

En la Antigua Grecia, esto fue divinizado por el dicho

Minden érdekelt, aminek valami köze volt az ókori Egyiptomhoz,

me apasionaba todo lo relacionado con el antiguo Egipto,