Translation of "író" in Spanish

Tomi szabadúszó író.

Tom es escritor freelance.

Ő is író.

Él también es escritor.

Az író végül begolyózott.

El poeta se volvió loco al final.

Szerintem ő nagy író.

Pienso que es un gran escritor.

Ő egy tehetséges író.

Él es un escritor talentoso.

Az író bort ivott.

El escritor tomó vino.

Inkább író, mint politikus.

Es novelista más que político.

Író és elbeszélő: Jane Goodall

Texto y narración de Jane Goodall

Ő orvos, de író is.

Él es doctor, pero también un escritor.

Az író az új könyvén dolgozik.

El escritor está trabajando en su nuevo libro.

Az író a dolgozószobájában lett öngyilkos.

El escritor se suicidó en su estudio.

- Ő egy jó író.
- Jól tud írni.

Él es un buen escritor.

Ez az olasz író alig ismert Japánban.

- Ese autor italiano no es muy conocido en Japón.
- Ese autor italiano es apenas conocido en Japón.

Az ember akit lát, egy híres író.

El hombre al que veis allí es un escritor famoso.

Sebészi hivatása mellett híres író is volt.

Además de ser cirujano, era un célebre escritor.

Van egy barátom, akinek az apja híres író.

Tengo un amigo cuyo padre es un novelista famoso.

Nem tudom kitalálni, hogy mit akart mondani az író.

No se me ocurre lo que el escritor intenta decir.

Bárki is legyen a könyv szerzője, az csakis egy nagyszerű író lehet.

Quienquiera que sea el autor, debe ser un gran escritor.

Egy kolumbiai író, Gabriel García Márquez regénye az Egy előre bejelentett gyilkosság krónikája.

Crónica de una muerte anunciada es una novela del escritor colombiano Gabriel García Márquez.

A barátaim azt mondják, hogy szerfelett termékeny író vagyok, de hónapok óta semmit sem írtam.

Mis amigos dicen que soy un escritor prolífico, pero no he escrito nada durante meses.