Translation of "értik" in Spanish

Nem értik.

Ellos no entienden.

Négy elmegyógyintézetben, értik?

Cuatro en un asilo".

Ha rázzák, tönkreteszik, értik?

Si lo sacudes, lo rompes, ¿entendido?

De szerintem értik a lényegét.

Pero creo que puede mostrar la idea.

Ezt nem értik az emberek.

Eso es lo que la gente no entiende.

Önök tökéletesen értik a képolvasás nyelvét.

Uds. pueden leer fluidamente la lengua de las imágenes.

A világon 10 emberfajta van: azok, akik értik, és azok, akik nem értik a bináris rendszert.

Hay 10 tipos de personas en el mundo: las que entienden binario y las que no.

Akik tökéletesen értik és használják azt a célnyelvet.

que son completamente competentes en el uso del idioma objetivo.

Sokszor nem is értik igazán, mi a vád ellenük,

Están confundidos sobre la naturaleza de sus cargos,

Tom és Mary nem értik, hogy mit vársz tőlük.

Tom y Mary no entienden lo que quieres que hagan.