Translation of "Végeztünk" in Russian

Végeztünk?

- Ну мы закончили?
- Мы готовы?
- Мы закончили?

Végeztünk.

Мы закончили.

Már végeztünk.

- Мы уже закончили.
- Мы уже готовы.

Még nem végeztünk.

Мы ещё не закончили.

Már majdnem végeztünk.

- Мы почти закончили.
- Мы уже почти закончили.

Már végeztünk is.

Мы уже закончили.

Már csaknem végeztünk.

Мы почти закончили.

Itt nagyjából végeztünk is.

Мы здесь почти закончили.

Még egy pár és végeztünk.

Еще парочка и готово.

Mind nagyon jó munkát végeztünk.

Вы все проделали очень хорошую работу.

Amit el is végeztünk állatokon, kísérleti fázisban.

И нам это удалось в доклинических опытах на животных.

A segítségetek nélkül nem végeztünk volna időben.

Без вашей помощи мы бы не закончили в срок.

- Még nem végeztünk.
- Még nem vagyunk készen.

Мы ещё не закончили.

- Még nem vagyunk kész.
- Még nem vagyunk készen.
- Mi még nem végeztünk.
- Mi még nem vagyunk készen.

Мы ещё не готовы.