Translation of "Tartották" in Russian

Tomot túsznak tartották.

Тома держали в заложниках.

Tartották a szavukat?

Они сдержали своё обещание?

Itt tartották a találkozót.

Встреча проходила здесь.

Az értekezletet tegnap tartották meg.

Встреча состоялась вчера.

Halála előtt nem tartották nagy írónak.

До его смерти его не чтили великим писателем.

Az emberekre, akik tartották bennünk a lelket,

которые воодушевляли нас

Hülyék voltak, hogy nem tartották be a tanácsodat.

Было глупо с их стороны не последовать твоему совету.

A vállalatok tartották kézben a fentről lefelé működő modellt.

нисходящая модель, контролируемая корпорацией.

A bevándorlási tisztviselők mégis három hónapon át fogva tartották,

Тем не менее, миграционная служба удерживала её три месяца,