Translation of "Történetét" in Russian

Lássuk Belle történetét!

Теперь давайте рассмотрим это в истории Бель.

Amerika történetét tanulmányozza.

Он изучает историю Америки.

Elmesélem neked életem történetét.

Я расскажу тебе историю моей жизни.

Hallgassuk meg a történetét.

Давайте послушаем её историю.

Tom folytatta a történetét.

Том продолжил свой рассказ.

Tomi élvezi Mária történetét.

Тому очень понравилась история Мэри.

Én nagyon szeretem Arifeen történetét,

Мне так нравится история Арифин,

Képtelen volt elhinni a történetét.

Он не мог заставить себя поверить в её историю.

Könnyes szemekkel mesélte a történetét.

Она в слезах рассказала свою историю.

A portugál nyelv történetét tanuljuk.

Мы изучаем историю португальского языка.

Ezek egyikének a történetét fogom most elmondani,

Я хочу поделиться с вами историей одного такого города

- Kétlem a történetét.
- Szerintem nem igaz a története.

Я сомневаюсь в его истории.

és a kilátások ellenére megélte, hogy elmesélhesse a történetét,

и выжил вопреки всему,

Mindenki elhiszi a történetét, mivel nincs bizonyíték az ellenkezőjére.

Все верят в его историю, ведь обратному нет никаких доказательств.

A regény két ember történetét meséli el, akik a második világháború befejezése után ismerték meg egymást.

Роман повествует историю двух человек, которые познакомились после окончания Второй Мировой Войны.