Translation of "Tízből" in Russian

és tízből egy már gondolt öngyilkosságra.

и один из 10 думал о самоубийстве.

Az oroszlán tízből kilencszer éjszaka öl.

Девяносто процентов успешной охоты происходит ночью.

Ha tízből elveszünk négyet, marad hat.

Если от десяти отнять четыре, получится шесть.

- Minden tizedik ember rövidlátó.
- Tízből egy ember közellátó.

Каждый десятый человек близорук.

Tomi hét pontot adott a filmre a tízből.

- Том оценил фильм на семёрку из десяти.
- Том дал фильму оценку семь из десяти.

Tízből öt autóvezetőt Szilveszter éjjelén a rendőröknek ittas vezetésért kell megállítania.

Пять из десяти водителей, с которыми приходится иметь дело гаишникам в канун Нового года, пьяные.