Translation of "Szabadulni" in Russian

Meg fogunk tőle szabadulni.

Мы избавимся от этого.

Tom ki fog szabadulni.

Том сбежит.

Meg akar szabadulni a könyveitől.

Он хочет избавиться от своих книг.

Ha meg akar szabadulni a gázoktól,

Когда необходимо избавиться от газов,

Remélem, hogy eltudok szabadulni Tokióból néhány napra.

Надеюсь выехать на несколько дней из Токио.

Ha segíteni akarunk fiataljainknak szabadulni a perfekcionizmus csapdájából,

Если мы хотим помочь нашей молодёжи избежать ловушки перфекционизма,

Mert rájöttem, hogy ha ők meg tudtak szabadulni a gyűlölettől,

Я подумала, что если даже им удалось преодолеть ненависть,

- A kölcsön elűzi a barátot.
- Ha barátodtól meg akarsz szabadulni, adj neki kölcsönt.

Дал другу в долг -- потерял друга.

Tom megdörzsölte a követ, melyet a jó tündér adott neki, ettől mókussá változott és könnyedén ki tudott szabadulni a börtönablak rácsain át.

Том потёр камень, который дала ему добрая фея, после чего превратился в белку и с лёгкостью смог вырваться на свободу через решётку тюремного окна.