Translation of "Rokonok" in Russian

Rokonok?

Они родственники?

Rokonok vagytok?

Вы родственники?

Rokonok vagyunk.

Мы родственники.

Ők nem rokonok.

Они не родственники.

Úgy gondolom, rokonok vagyunk.

Я думаю, мы родственники.

Házasság révén vagyunk rokonok.

Мы родственники по мужу.

Tomival távoli rokonok vagyunk.

Мы с Томом дальние родственники.

Tom és Mari közeli rokonok.

Том и Мэри близкие родственники.

Tom és Mary vér szerinti rokonok.

- Том и Мэри кровные родственники.
- Том и Мэри близкие родственники.

Nem vagyunk rokonok, csak megegyezik a vezetéknevünk.

Мы не родственники, мы просто однофамильцы.

és innentől fiús játékokat hoznak neki a rokonok is.

и все родственники дарят вам игрушки для мальчиков.

Ám itt távoli rokonok és vadidegenek is közösen isznak és fürdenek a csillagok alatt.

Но здесь, под звездами утоляют жажду и купаются и дальние родственники, и незнакомцы.