Translation of "Mehetünk" in Russian

Mehetünk?

Мы можем идти?

Mehetünk.

- Можем идти.
- Мы можем идти.
- Мы можем пойти.
- Мы можем поехать.

Nem mehetünk vissza.

- Мы не можем вернуться обратно.
- Нам нельзя обратно.

Nem mehetünk be.

Мы не можем туда войти.

Mi is mehetünk?

- Нам тоже можно прийти?
- Можно мы тоже придём?
- Можно нам тоже прийти?

Nem mehetünk vissza Bostonba.

Мы не можем вернуться в Бостон.

Nem mehetünk oda vissza.

Мы не можем туда вернуться.

Akár mindannyian is mehetünk.

- Мы вполне можем все пойти.
- Мы можем и все вместе пойти.

- Nem tudunk menni.
- Nem mehetünk.

- Мы не можем пойти.
- Мы не можем поехать.
- Мы не сможем пойти.
- Мы не сможем поехать.

- Nem hátrálhatunk meg.
- Vissza nem mehetünk.

Мы не можем повернуть назад.

És ezzel mehetünk tovább a negyedik szabályhoz:

А теперь перейдём к закону номер 4.

- Át kell jutnunk az út túloldalára. - Itt nem mehetünk át. - El kell mennünk a következő rendőrlámpáig.

«Нам нужно перейти улицу». – «Здесь запрещено переходить. Надо дойти до светофора».