Translation of "Megéri" in Russian

Megéri.

- Это того стоит.
- Оно того стоит.

Megéri megpróbálni.

Стоит попробовать.

- Megéri?
- Megérte?

- Это того стоит?
- Это стоит того?

Remélem, megéri.

Надеюсь, оно того стоит.

Ez igazán megéri.

- Это действительно того стоит.
- Оно правда того стоит.

Úgy gondolom, megéri megpróbálni.

Я думаю, стоит попробовать.

Ezt a filmet megéri megnézni.

Этот фильм стоит посмотреть.

Megéri elolvasni az új regényét.

Его новый роман стоит прочитать.

Megéri elolvasni az új novelláját.

Его новый роман стоит прочитать.

A jövő megéri ezt az erőfeszítést.

Будущее стóит этих усилий.

A kutatómunka sok energiát igényel, de megéri a fáradozást.

Исследование отнимает много энергии, но результат того стоит.

- Ezt a filmet megéri megnézni.
- Ezt a filmet érdemes megnézni.

Этот фильм стоит посмотреть.