Translation of "Kora" in Russian

Melyben már kora csecsemőkortól

в которой дети смогут учить иностранные языки

A madarak kora reggel énekelnek.

Птицы поют рано утром.

Tízéves kora óta tanul angolul.

Она изучает английский с десяти лет.

Kora reggel elmentem egyet sétálni.

Рано утром я отправился на прогулку.

Arthur kora ötvenes éveiben járt.

Артуру было немного за пятьдесят.

Idős kora miatt nagyapám rosszul hall.

Из-за своего возраста мой дед не очень хорошо слышит.

Kora reggel köd borítja a hegyeket.

Ранним утром горы покрыты туманом.

- - Kor? - 16.
- - Kora? - Tizenhat.
- - Korod? - Tizenhat.

"Возраст?" - "16".

Tom idős kora miatt halt meg.

Том умер от старости.

Tamásnak kora reggelig itt kell maradnia.

Тому нужно остаться здесь до завтрашнего утра.

Roger kora reggeltől késő estig dolgozik.

Роджер работает с раннего утра до позднего вечера.

Amikor kora reggel kinyitottak az állomás mosdói,

Рано утром, когда открыли туалеты,

Tizenhat éves kora óta ugyanis minden napot végigdolgozott,

Потому что он работал каждый день с 16 лет,

Minden harmadik is elpusztulhat egy hónapos kora előtt.

Треть из них не доживет до месяца от рождения.

Mária kora reggel felkelt, hogy Tominak süteményt süssön.

Мария встала с утра пораньше, чтобы сделать Тому пирог.

Például ne indítsuk el szombatonként kora reggel a fűnyírónkat!

Например, не стоит стричь газон в субботу в семь утра.

De muszáj továbbállni. A csordának el kell hagynia a várost, mielőtt beindul a kora reggeli forgalom.

Но ей нужно двигаться. Группа должна покинуть пределы города до первых машин.

A fényképész barátomtól hallottam, hogy a kora reggeli órákban és későn este a fénynek különleges varázsa van.

Мой друг-фотограф сказал мне, что в первые утренние часы и поздним вечером свет особенно чарующий.