Translation of "Készek" in Russian

- Készen vannak.
- Készek.
- Kész vannak.

- Вы готовы.
- Они готовы.

Vagy készek vagyunk beérni egy viszonylag jó megoldással.

или желая согласиться на приемлемое решение.

Készek vagyunk megfizetni az árát, hogy ellenálljunk a kísértésnek.

Вы готовы поплатиться чем бы то ни было, лишь бы устоять перед соблазном.

A rókák, amelyek 29 évig radioaktív sugárzásnak voltak kitéve Csernobilban, már nem félnek az emberektől és készek elfogadni az ételt a kezükből.

Чернобыльские лисы, в течение 29 лет подвергающиеся радиоактивному облучению, перестали бояться людей и охотно берут корм из их рук.