Translation of "Gondolunk" in Russian

Amikor tizenkilencedik századi kéményseprőkre gondolunk, akkor kormos arcú, toprongyos alakokra gondolunk.

Когда мы думаем о трубочистах девятнадцатого века, мы представляем себе оборванцев с сажей на щеках.

Amikor a dinoszauruszok nagyszerűségére gondolunk,

Когда люди думают о том, почему динозавры были такими удивительными,

De ha a fejlődő országokra gondolunk,

Но если говорить о развивающихся странах мира,

Aztán arra gondolunk: "Á, a banánok."

Возьмём для примера банановый бизнес.

Mire gondolunk, amikor a zajról beszélünk?

Так что же мы имеем в виду, когда говорим о шуме?

Így gondolunk magunkra: "Ha a csúcsot elértem,

Мы думаем: «Как только я достигну вершины,

Ha gyerekre, bizalmas barátra vagy romantikus partnerre gondolunk,

Когда вы думаете о ребёнке, близком друге или любимом человеке,

Miért akarod tudni, hogy mi most mire gondolunk?

Почему ты хочешь знать, о чём мы думаем?