Translation of "Esélyem" in Russian

Egyszerűen nem volt rá esélyem.

У меня просто не было возможности.

Ez volt az utolsó esélyem.

- Это был мой последний шанс.
- Эта была последняя для меня возможность.

Szerintem jó esélyem van a győzelemre.

Думаю, у меня хорошие шансы на победу.

és sosem volt esélyem elmondani neki, hogy szeretem.

а я так и не сказал ему, что его любил.

Megvolt az esélyem rá, hogy találkozzam vele Párizsban.

У меня был шанс встретить его в Париже.

Hogy hosszú távon kb. 35% esélyem van a túlélésre.

что шанс выжить — где-то 35%.