Translation of "Elszaladt" in Russian

Elszaladt a pénzzel.

Он сбежал с деньгами.

Amint meglátott, elszaladt.

Увидев меня, она убежала.

Fejbevágott, és elszaladt.

Она ударила меня по голове и убежала.

A macska elszaladt.

Кошка убежала.

Elszaladt a lovam.

Моя лошадь убежала.

Az idő igen gyorsan elszaladt.

Время пролетело очень быстро.

Tom elszaladt, hogy segítséget hozzon.

Том побежал за помощью.

- Elszállt az idő.
- Elszaladt az idő.

Время пролетело.

A kutya elszaladt a nyúl után.

Собака побежала за кроликом.

A lány elszaladt otthonról, mert a szülei megverték.

Девочка убежала из дома, так как её били родители.

A macskám elszaladt és soha többet nem tért vissza.

Моя кошка убежала и не вернулась.

- Ez a hónap nagyon hamar elszaladt.
- Ez a hónap nagyon hamar elrepült.

Этот месяц прошёл очень быстро.

- Ez a hónap nagyon hamar elszaladt.
- Ez a hónap nagyon hamar elmúlt.

Этот месяц прошёл очень быстро.

- Az idő nagyon gyorsan elrohant.
- Az idő igen gyorsan elszaladt.
- Az idő igen hamar elröpült.

Время прошло очень быстро.