Translation of "Dohányzás" in Russian

A dohányzás öngyilkosság.

Курение - это самоубийство.

Tilos a dohányzás.

- Курить запрещено!
- Не курить.

A dohányzás öl.

Курение убивает.

Tilos a dohányzás!

Курить запрещено!

Itt tilos a dohányzás.

- Здесь нельзя курить.
- Здесь не разрешается курить.

A dohányzás impotenciát okozhat.

Курение может вызывать импотенцию.

A dohányzás károsította egészségét.

Курение отразилось на его здоровье.

A dohányzás ronda szokás.

Курение - отвратительная привычка.

Az ágyban dohányzás veszélyes.

Курение в постели опасно.

A dohányzás árt az egészségnek.

Курение не приносит пользы здоровью.

A tanulót megbüntették dohányzás miatt.

Ученика наказали за курение.

Egészségkárosodást szenvedett a dohányzás miatt.

Курение отразилось на его здоровье.

A dohányzás káros az egészségre.

Курение опасно для здоровья.

A dohányzás káros az egészségedre.

- Курение вредно для вашего здоровья.
- Курить вредно для здоровья.
- Курение вредит вашему здоровью.
- Курение вредно для здоровья.
- Курение вредит здоровью.
- Курение вредит твоему здоровью.
- Курение вредно для твоего здоровья.

- Tilos a dohányzás.
- Dohányozni tilos.

Курить запрещено!

Tomi a dohányzás ellen van.

Том против курения.

Milyen módszert használtál a dohányzás abbahagyásához?

Какой метод ты использовал, чтобы бросить курить?

Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.

Вам нельзя курить в этой комнате.

Ebben a szobában tilos a dohányzás.

- В этой комнате курить не разрешается.
- В этой комнате курить нельзя.

Tilos a dohányzás az étterem minden helyiségében!

Курение запрещено во всех частях ресторана.

Oltsa el a cigarettát! Itt tilos a dohányzás!

Бросьте вашу сигарету. Здесь курить не разрешается.

- Itt szigorúan tilos a dohányzás.
- Dohányozni itt szigorúan tilos.

Здесь строго запрещено курить.

III. Frigyes 99 napot volt csak német császár. Erős dohányzás miatt halt meg gégerákban. Így befolyásolta a dohányzás a német történelmet.

Фридрих Третий был немецким императором только 99 дней. Он умер от рака гортани из-за постоянного курения. Так табак повлиял на немецкую историю.

De ahogy a dohányzás és a tüdőrák közötti összefüggés esetén,

Однако, как и в случае со связью между курением и раком лёгких,