Translation of "Bekövetkezik" in Russian

Mindjárt bekövetkezik.

Это скоро произойдёт.

Bekövetkezik majd az a kis átbillenés.

он приведёт к небольшому сдвигу.

Nem tudom, mikor, de egyszer bekövetkezik.

Я не знаю когда, но однажды это случится.

- Egy szerencsétlenség hívás nélkül is bekövetkezik.
- A szerencsétlenség nem vár a meghívásra.

- Беда приходит без приглашения.
- Беда не ждёт приглашения.