Translation of "Aggódsz" in Russian

Aggódsz.

- Вы беспокоитесь.
- Ты беспокоишься.
- Ты обеспокоен.
- Вы обеспокоены.

- Mit aggódsz miatta?
- Minek aggódsz annyira?

- Из-за чего ты так беспокоишься?
- Из-за чего вы так беспокоитесь?

Minek aggódsz annyira?

- Чего ты так беспокоишься?
- Чего вы так беспокоитесь?
- Чего ты так переживаешь?
- Чего вы так переживаете?

Aggódsz Tom miatt, igaz?

Ты волнуешься за Тома, не правда ли?

Nem csoda, hogy aggódsz.

Неудивительно, что ты беспокоишься.

Te minden miatt aggódsz.

- Ты обо всём беспокоишься.
- Ты из-за всего беспокоишься.
- Вы из-за всего беспокоитесь.

Különben is, miért aggódsz?

- И вообще, о чём ты беспокоишься?
- Так о чём ты беспокоишься?

- Mi miatt aggódsz?
- Mi nyugtalanít téged?
- Min aggódsz?
- Mi az, ami aggaszt téged?

Что тебя беспокоит?

- Mi miatt aggódsz?
- Mi nyugtalanít téged?

Что тебя беспокоит?

- Aggódsz a környezetvédelem miatt?
- Odafigyelsz a környezetvédelemre?

Вы заботитесь об окружающей среде?

Mi miatt aggódsz, mikor este lefekszel aludni?

Что тебя тревожит по вечерам, когда ты укладываешься спать?