Translation of "ágyból" in Russian

Ki az ágyból!

- Вставай!
- Вставайте!
- Вставай с постели!
- Вставайте с постели!
- Вылезай из постели.
- Вылезайте из постели.

Fölkeltem az ágyból.

- Я скатился с кровати.
- Я вылез из постели.

Nem akarok felkelni az ágyból.

- Не хочу вылезать из постели.
- Я не хочу вставать с постели.

- Ki az ágyból!
- Keljen fel!
- Keljetek fel!
- Keljenek fel!
- Kelj ki az ágyból!

- Вставай с постели!
- Вставайте с постели!

A bénulása progrediál, hamarosan már az ágyból sem fog tudni fölkelni.

Его паралич прогрессирует, и скоро он будет не в состоянии встать с постели.

Tomi 6:30-kor kikászálódott az ágyból, kicsoszogott a konyhába, és betett két szelet kenyeret a kenyérpirítóba.

Полседьмого Том выкатился из постели, прошаркал на кухню и засунул в тостер два ломтика хлеба.

- Egy dolog, amit nem szeretek a télben, kimászni a jó meleg ágyból.
- Egy dolog, amit nem szeretek a télben, kikelni a jó meleg ágyikóból.

- Что мне не нравится в зиме, так это то, что приходится вылезать из тёплой постели.
- Чем мне не нравится зима, так это тем, что приходится вылезать из тёплой постели.