Translation of "Álljon" in Russian

Álljon fel!

- Вставайте!
- Встаньте.

Kérem, álljon félre!

- Посторонитесь, пожалуйста.
- Отойди в сторону, пожалуйста.

Valaki álljon be Tomi helyébe.

Кто-нибудь должен поставить Тома на место.

- Álljon fel!
- Álljatok fel!
- Álljanak fel!

- Вставай!
- Вставайте!
- Встань.
- Встаньте.
- Поднимайся!
- Поднимайтесь!

Tom jelezte Marynek, hogy álljon meg.

Том просигналил Мэри остановиться.

De ne engedjék, hogy a valóság és önök közé álljon.

Просто не позволяйте ей отделять вас от реальности.

- Csak azt akarom, hogy megszűnjön.
- Csak azt akarom, hogy ez álljon le.

Я просто хочу, чтобы это прекратилось.