Translation of "Marynek" in Russian

Tom megbocsátott Marynek.

Том простил Мэри.

Tom elmondta Marynek.

Том сказал Мэри.

Tom hazudott Marynek?

Том врал Мэри?

- Tom meghámozott egy almát Marynek.
- Tom meghámozott Marynek egy almát.

Том почистил Мэри яблоко.

Marynek nagy szemei vannak.

У Мэри большие глаза.

Tom gyakran hazudik Marynek.

- Том часто лжёт Мэри.
- Том часто врёт Мэри.
- Том часто обманывает Мэри.

Tom süteményt sütött Marynek.

Том испёк для Мэри торт.

Tom felajánlott pénzt Marynek.

- Том предложил Мэри деньги.
- Том предложил Мэри денег.

Tom sosem hazudott Marynek.

Том никогда не лгал Мэри.

Tom mindent Marynek adott.

Том дал Маше всё.

Adtam Marynek egy könyvet.

- Я дал Мэри книгу.
- Я подарил Мэри книгу.

Tom csalódást okozott Marynek.

Том разочаровал Мэри.

Tom beszélt Marynek Johnról.

Том рассказал Мэри о Джоне.

Tom vett valamit Marynek.

Том что-то купил Мэри.

- Van egy lánya, akit Marynek hívnak.
- Van egy lánya, Marynek hívják.

- У неё есть дочь по имени Мэри.
- У неё есть дочь, которую зовут Мэри.

Tom Marynek és Marynek Tom váltakozva voltak egymásnak alany és tárgy.

- Том Мэри и Мэри Тому были поочередно субъектом и объектом.
- Том Мэри и Мэри Тому были по очереди то подлежащим, то дополнением.

Tom vásárolt egy ajándékot Marynek.

- Том купил подарок для Мэри.
- Том купил подарок Мэри.
- Том купил Мэри подарок.

Tom zöld utat adott Marynek.

Том показал Мэри два больших пальца вверх.

Tom megkért, hogy segítsek Marynek.

Том попросил меня помочь Мэри.

Tom jelezte Marynek, hogy várjon.

Том просигналил Мэри подождать.

Egy almát adott Marynek Tom.

Том дал Мэри яблоко.

Tom miért akar Marynek segíteni?

Почему Том хочет помочь Мэри?

Tom tett Marynek egy szívességet.

Том сделал Мэри одолжение.

Tom elmondott egy titkot Marynek.

Том поведал Мэри секрет.

Tom átadta Marynek a tárcáját.

Том отдал Маше свой кошелёк.

Tom több pénzt adott Marynek.

Том дал Маше ещё денег.

Tom mondta Marynek, hogy siessen.

- Том велел Мэри поторапливаться.
- Том сказал Мэри поторапливаться.

Tom vásárolt Marynek egy ajándékot.

- Том купил подарок для Мэри.
- Том купил подарок Мэри.
- Том купил для Мэри подарок.
- Том купил Мэри подарок.

Tom vonakodott megadni Marynek, amit kért.

Том нехотя дал Мэри то, о чём она просила.

Tom adott Marynek egy francia szótárat.

Том дал Маше французский словарь.

Tom adott Marynek egy választási lehetőséget.

Том предоставил Мэри выбор.

Tom jelezte Marynek, hogy álljon meg.

Том просигналил Мэри остановиться.

Tom adott Marynek egy régi érmét.

Том дал Мэри старинную монету.

Tom átadott Marynek egy fehér borítékot.

Том протянул Мэри белый конверт.

Tom átadott Marynek egy kék mappát.

Том передал Мэри синюю папку.

Tom úgy vélte, hogy tetszett Marynek.

Том думал, что нравится Мэри.

Tom vett Marynek egy apró ajándékot.

Том купил Мэри маленький подарок.

Tom vett Marynek egy kis csokoládét.

Том купил Мэри шоколадных конфет.

Tomnak és Marynek segítségre van szüksége.

Тому и Мэри нужна помощь.

Tom vett Marynek egy doboz csokit.

Том купил Мэри коробку шоколадных конфет.

Tom vett Marynek egy szép ajándékot.

Том купил для Мэри хороший подарок.

Remélem, Tom nem mondja el Marynek.

Я надеюсь, Том не скажет Мэри.

Csak nem akarta Marynek elmondani Tom.

Том просто не хотел говорить Мэри.

Tom szerzett Marynek egy kis csokoládét.

Том принес Мэри шоколаду.

Tom adott Marynek egy kis csokoládét.

Том дал Маше шоколада.

Tom vett Marynek egy szülinapi ajándékot.

Том купил Мэри подарок на день рождения.

Tom vett Marynek egy drága esernyőt.

Том купил Мэри дорогой зонт.

Tom azt hallotta Marynek kislánya született.

Том услышал, что у Мэри только-только родилась девочка.

Tom mondta Marynek, hogy ne tegye.

- Том сказал Мэри не делать этого.
- Том сказал Мэри, чтобы она этого не делала.

Muszáj Tomnak és Marynek azt tenni?

Тому и Мэри обязательно это делать?

Tom végre elmondta Marynek az igazat.

Том наконец сказал Мэри правду.

Tom vett Marynek egy kék sálat.

Том купил Мэри синий шарф.

Ne mondd el Marynek, hogy tőlem tudod.

- Не говори Мэри, что я тебе сказал.
- Не говорите Мэри, что я вам сказал.

Tom adott Marynek egy pár gyémánt fülbevalót.

- Том подарил Марии пару бриллиантовых серёжек.
- Том подарил Марии бриллиантовые серёжки.

Tom vett Marynek egy pénztárcát a születésnapjára.

Том купил Мэри на день рождения сумочку.

Tom ma reggel írt egy levelet Marynek.

Сегодня утром Том написал Мэри письмо.

Tom javasolta Marynek, hogy kérjen bocsánatot Johntól.

Том предложил Мэри извиниться перед Джоном.

Marynek van egy nővére és egy öccse.

У Мэри есть старшая сестра и младший брат.

Bárcsak ne mondta volna el Tom Marynek.

- Зря Том рассказал Мэри.
- Лучше бы Том не рассказывал Мэри.

Tom Marynek adta az első szelet tortát.

Том дал первый кусок пирога Мэри.

Amit Tom mondott Marynek, nem volt igaz.

Сказанное Маше Томом было неправдой.

Tom nyitva hagyta a kocsi ajtaját Marynek.

Том придержал для Мэри дверцу машины.

Tom elmondta Marynek, hogy el akar válni.

Том сказал Мэри, что хочет развода.

Tom vett Marynek egy jó kis kamerát.

Том купил Мэри прекрасную камеру.

Tom szeretett volna segíteni Marynek állást találni.

Том хотел помочь Мэри найти работу.

- Tom még nem mondta el Marynek, ami történt.
- Tom még nem mondta el Marynek, hogy mi történt.

Том ещё не рассказал Мэри о том, что произошло.

Tom nem tudja kinek higgyen: Johnnak vagy Marynek.

Том не знает, кому верить: Джону или Мэри.

Tom félbehajtotta a papírt, mielőtt átadta volna Marynek.

Том сложил листок пополам, перед тем как передал его Мэри.

Marynek minden oka megvan rá, hogy elégedett legyen.

У Мэри есть все основания быть довольной.

Tom azon tűnődött, hány pár cipője van Marynek.

Тому было интересно, сколько пар обуви принадлежит Мэри.

Tom nem mondta el Marynek, hogy ő már házas.

Том не сказал Мэри, что уже женат.

Tényleg úgy gondolod, hogy Tom majd segíteni tud Marynek?

- Ты правда думаешь, что Том сможет помочь Мэри?
- Вы действительно думаете, что Том сможет помочь Мэри?

Tom tanácsolta Marynek, ne higgyen el mindent, amit John mond.

Том посоветовал Мэри не верить всему, что говорит Джон.

Tom azt mondta Marynek, hogy nem kellene sötétedés után egyedül sétálnia.

Том сказал Мэри, что ей не следует идти ночью одной по темноте.