Translation of "Megláttam" in Portuguese

Megláttam magam a tükörben.

- Eu me vi no espelho.
- Eu vi a mim mesmo no espelho.

és megláttam az ígéret földjét.

e vi a terra prometida.

Amikor megláttam, végigfutott hátamon a hideg.

Quando o avistei, um calafrio percorreu-me a espinha.

Amikor megláttam a nővérem fényképét, megdöbbentem, hogy mennyire megöregedett.

Quando vi a foto de minha irmã, fiquei impressionado com seu rápido envelhecimento.

- Ahogy beléptem a kávéházba, két fiatalembert láttam birkózómeccset nézni a tévében.
- Amikor bementem a presszóba, két fiatalembert láttam ott, akik bírkózás közvetítést néztek a tévében.
- Ahogy belépem a kávézóba, megláttam két fiatal férfit, akik a tévében pankrációt néztek.

Quando eu entrei no café, eu vi ali dois jovens, que assistiam a um campeonato de luta pela televisão.